WE WON'T MAKE in Swedish translation

• vi kommer inte att göra
• vi gör inte
• vi inte klarar
• vi kommer inte att klara

Examples of using We won't make in English and their translations into Swedish

We won't make you wear something that hurts you.
Vi tvingar dig inte att bära nåt som skadar dig..

We won't make it back.
Gör det nu.

We won't make it, I guess.- Yeah.
Vi hinner inte få med det.-Ja.

We won't make the same mistake.
Vi ska inte göra samma misstag.

We won't make you change diapers.
Du slipper byta blöjor.

We won't make it!
Vi klarar det aldrig!

No, we won't make it.
Nej, vi klarar det.

We won't make it!
Ni kommer inte att klara det!

We won't make it! Push!
Skjut på! Ni kommer inte att klara det!

We won't make a move without you.
Vi gör inget utan dig.

Seriously. We won't make anything from it.
Vi kommer inte tjäna nåt på det. Allvarligt.

We won't make any pledges.
Vi gör inga utfästelser.

I need help with the hems, we won't make the deadline.
Jag behöver hjälp med fållningen annars klarar vi inte vår deadline.

Sure we won't make you nervous?
Gör vi dig inte nervös?

We won't make the trap door.
Vi klarar oss inte till falldörren.

We won't make much.
Vi kommer inte att tjäna mycket.

If I can't keep it together, we won't make it.
Om jag inte håller ihop det klarar vi oss inte.

Mr. Bohannon, we won't make it to the fort on foot in this heat.
Mr Bohannon, Vi kommer inte att klara det till fortet till fots i denna värme.

Those screws are marked with triangular marks so that we won't make mistake while reassemble it.
Dessa skruvar är markerade med triangulära markeringar så att vi inte kommer att göra misstag när ihop det.

And if we don't do it very quickly, then we won't make it.
Då kommer vi inte att göra det. Och om vi inte gör det mycket snabbt.