Examples of using We won't let in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We won't let you risk your safety.
We won't let him kill you.
We won't let you hurt our daughter.
Du får inte skada vår dotter.We won't let Adalind do this to you.
Vi låter inte Adalind göra det här mot dig.We won't let it spoil things.
Det får inte förstöra något.We won't let that happen.
Vi låter inte det hända.No. We won't let this happen.
Nej. Detta får inte hända.We won't let it happen.
Vi låter inte det hända.We won't let her get stronger.
Vi låter inte henne bli starkare.But we won't let her get stronger.
Vi låter inte henne bli starkare.But we won't let her get stronger.
Men vi låter inte henne bli starkare.We won't let her get stronger.
Men vi låter inte henne bli starkare.We won't let it fall into the wrong hands.
Vi låter inte filen hamna i orätta händer.We won't let Solaad's friends get hurt!
Vi låter inte Solaads vänner skadas!The same reason we won't let you sleep with your"banky" anymore.
Samma som gjorde att du inte får sova med din spargris.Which we won't let happen.
Som vi inte låter hända.We won't let almighty Federation principles Under my command.
Under mitt befäl låter vi inte federationsprinciper hindra Under my command, get in the way of opportunities, we won't let almighty Federation principles.
Under mitt befäl låter vi inte federationsprinciper hindra Which is why we won't let that happen.
Det är därför som vi inte låter det hända.Dont worry, we won't let the vendors keep you waiting.
Oroa dig inte, vi låter 
