WE WON'T LET in Polish translation

• nie pozwolimy
• nie damy
• nie dopuścimy
• nie pozwólmy
• nie puścimy
• nie pozwolę
• nie zostawimy

Examples of using We won't let in English and their translations into Polish

We won't let him kill you.
Nie pozwolimy mu cię zabić.

We won't let that happen.
Nie pozwólmy na to.

And next time we won't let you go.
Następnym razem Cię nie puścimy.

No, we won't let her die.
Nie, nie pozwolę jej umrzeć.

We won't let you die. Go, go!
Nie damy ci umrzeć. Ruszaj!

We won't let him get near that place.
Nie dopuścimy go|do tego miejsca.

We won't let anything happen to you. Madi. See?
Widzisz? Madi. Nie pozwolimy, by coś ci się stało?

We won't let them separate us, no way.
Nie pozwólmy im nas rozdzielić. Nie ma mowy.

Please! No, Fantine, you're too young, we won't let you.
Nie, Fantine, jesteś za młoda, nie puścimy cię. Proszę.

We won't let it happen.
Nie pozwolę na to.

We won't let you die. Go.
Ruszaj. Nie damy ci umrzeć.

We won't let him get near that place. We're gonna save him.
Ocalimy go. Nie dopuścimy go do tego miejsca.

We won't let you ruin everything.
Nie pozwolimy ci wszystkiego zniszczyć.

Then we won't let him.
Więc mu na to nie pozwólmy.

We won't let it become an issue.
Nie pozwolę, by to stało się problemem.

We won't let them.
Nie damy im.

We won't let him.
Nie dopuścimy do tego.

We won't let him out of the building.
Nie pozwolimy mu opuścić budynku.

We won't let it get warm.
Żeby się zagrzał. Napijemy się? Nie pozwólmy.

We won't let them get too close.
Nie damy im się złapać.