WE WON'T LET in Hebrew translation

• לא ניתן
• לא נאפשר
• לא נרשה
• אנחנו לא נותנים
• אנחנו לא אתן
• לא נניח
• אין אנו מרשים להם
• אל ל אנחנו לתת

Examples of using We won't let in English and their translations into Hebrew

We won't let it.
לא נאפשר לו.

Or, maybe because of it, we won't let it.
או, אולי בגלל זה, אנחנו לא אתן לזה לקרות.

We won't let the past eight years be continued,” he said.
לא ניתן לשמונה השנים האחרונות להמשיך", אמר.

They want you to give in, but we won't let them.
הם רוצים שתיכנע, אבל לא ניתן להם.

We will catch you, and we won't let you fall.
נתפוס אותך, ולא ניתן לך ליפול.

We won't let another person die.
אני לא אתן לאף אחד אחר למות.

We won't let you harm her.
אנחנו לא נתן לך לפגוע בה.

We won't let him enter the country.
אני לא אתן לו להיכנס לארץ.

And we won't let anything happen to you.
ואנחנו לא לתת לשום דבר לקרות לך.

Well, we won't let her.
טוב, אנחנו לא נתן לה.

We won't let it happen.
אנחנו לא נתנו לזה לקרות.

Son, don't you worry, we won't let this fellow die.
בן, אל תדאג, לא ניתן לי הבחור הזה למות.

We won't let that happen to you.
אנחנו לא ניתן לזה לקרות לך.

But we won't let that happen, will we?.
אבל אנחנו לא נרשה שזה יקרה, נכון?

We won't let it happen again Mr. Mackee, mmkay?
אנחנו לא ניתן לזה לקרות בשנית, מר מק'קי, אוקיי?

We won't let anything happen to you, Bethany.
אנחנו נדאג שלא יקרה לך כלום, בטאני.

Oh, we won't let him out of our sight.
אה, אנחנו לא משחררים אותו מהעיניים שלנו.

I promise you we won't let him hurt you, okay?
מבטיח לך שלא ינתנו לו לפגוע, בסדר?

We won't let go of you We're not done yet… no way.
אנחנו לא ניתן לך ללכת אנחנו עדיין לא סיימנו.

We won't let anyone do anything bad to us, right?
ולא ניתן לאף אחד שיעשה לנו דברים רעים, אה?