WERE HERE WHEN in Swedish translation

• var här när

Examples of using Were here when in English and their translations into Swedish

They were here when we came… and there were more deer than there are now.
De var här då vi kom… och det fanns fler hjortar då än nu.

You be here when I get back!
Var här när jag kommer tillbaka!

See to it that they are here when I return.
Se till att de är här när jag återvänder.

Who was here when I arrived?
Vem var här när jag kom?

No, no, no. You're here when it's convenient for you to be here..
Nej, du är här när det passar dig.

His car was here when I got in this morning.
Hans bil stod här när jag kom.

He was here when the husband passed away.
Han var här när maken avled.

Promise me you'll be here when I wake up.
Lova att du är här när jag vaknar.

It was here when we moved in.
Den stod här när vi flyttade in.

He was here when I died before.- No.
Han var här när jag dog förut.- Nej.

Then explain why she's here when I go tbed and still here when get up?
Förklara då varför hon fortfarande är här när jag vaknar?

I was here when that girl jumped out the window!
Jag stod här när flickan hoppade ut genom fönstret!

No. He was here when I died before.
Han var här när jag dog förut.- Nej.

If I am here when they come, I will be shot.
Om jag är här när de kommer skjuter de mig.

Because I was here when it happened.
Jag var här när det hände.

It was here when I got here..
Det stod här när jag kom hit.

You're here when it happens.
Du är här när det sker.

He was here when I died before. No.
Nej. Han var här när jag dog förut.

It was here when I inherited the house.
Den stod här när jag ärvde huset.

I will be here when you get back.
Jag är här när du kommer tillbaka. Ja.