WHAT I'M DOING in Swedish translation

• vad jag gör
• vad jag sysslar
• vad jag håller
• vad jag gjorde

Examples of using What i'm doing in English and their translations into Swedish

Because I don't know what I'm doing, Casey!
Jag vet inte vad jag gör, Casey!

I do not expect that you understand what I'm doing.
Jag förväntar mig inte att du förstår vad jag gjorde.

You know what I'm doing.
Du vet ju vad jag sysslar med.

And I don't know what I'm doing.
Och jag vet inte vad jag gör.

Already I don't know what I'm doing!
Jag vet inte vad jag sysslar med!

Not if I know what I'm doing.
Inte om jag vet vad jag gör.

I don't know what I'm doing.
Jag vet inte vad jag sysslar med.

I'm an expert. I know what I'm doing.
Jag är expert. Jag vet vad jag gör.

I know what I'm doing.
Jag vet vad jag sysslar med.

Captain… I know what I'm doing, Tuvok.
Kapten.-Jag vet vad jag gör, Tuvok.

They still think I know what I'm doing.
De tror att jag vet vad jag sysslar med.

And now, I know what I'm doing.
Och nu vet jag vad jag gör.

I will sound like I know what I'm doing.
Jag ska låta som om jag vet vad jag sysslar med.

Yes. Charlie, I know what I'm doing.
Ja. Charlie, jag vet vad jag gör.

No, I can't tell you what I'm doing.
Nej, jag kan inte säga vad jag gör.

I have no idea what I'm doing.
Jag vet inte alls vad jag sysslar med.

Jess…-I know what I'm doing with Diego.
Jess…-Jag vet vad jag gör med Diego.

That I know perfectly well what I'm doing.
Att jag vet precis vad jag sysslar med.

Sam, I know what I'm doing.
Sam, jag vet vad jag gör.

I don't understand anything about what I'm doing.
Jag har ingen aning om vad jag sysslar med.