WHEN YOU MOVE in Swedish translation

• när du flyttar
• när du rör dig
• när du förflyttar dig
• då du flyttar
• när du går
• när du byter

Examples of using When you move in English and their translations into Swedish

Goal: at a certain point, when you move a wall.
Målet: vid en viss punkt, när du flyttar en vägg.

Life is more fun when you move.
Livet är roligare när du flyttar.

I will sleep so much better when you move back here next month.
Jag kommer att sova mycket lugnare när du flyttat hem igen nästa månad.

You could put them in the new house when you move in.
Du kan ha dem i det nya huset när du flyttat in.

When you move, you expend energy, you lose control.
När ni rör er förlorar ni kontrollen.

Especially when you move eight times.
Särskilt när man flyttar åtta gånger.

It's just when you move.- How stupid of me.
Det är bara när du rör på dig..

When you move it, this arrow.
När du rör den, så rör sig pilen.

Can I have your room when you move to Canada?
Får jag ditt rum när du åker till Kanada?

When you move from a war zone.
När man flyttar från en krigszon.

When you move around a lot.
När man flyttar runt mycket.

When you move'em, it changes the floor.
När ni rör på dem förändras golvet.

And people don't forget that, when you move a body that's stiff.
Och folk glömmer inte när de flyttat en kropp som är stel.

When you move in with a girl, doesn't change anything.
När man flyttar ihop med en tjej, förändras inget.

When you move the mouse… See what I do with my hand?
När du rör din mus… Ser du vad jag gör med handen?

And when you move, fall like a thunderbolt.
Och när du slår till… slå då till som blixten.

Be super careful when you move him.
Var jätteförsiktiga när ni flyttar på honom.

When you move it, this arrow… Hello.
När du rör den, så rör sig pilen… Hej på dig..

When you move away, you're losing your minds.
När ni flyttar tappar ni förståndet.

Like, when you move.
Som när man flyttar.