WHEN YOU SAVE in Swedish translation

• när du sparar
• när du räddar

Examples of using When you save in English and their translations into Swedish

When you save a person's life, it means good luck will smile
När du räddar någons liv… kommer lyckan att le mot dig när du minst anar det

When you save these settings, they apply to every fax you send or receive.
När du sparat dessa inställningar tillämpas de på varje fax du skickar eller tar emot.

in other case, when you save the current configuration of the complex,
i andra fall, när du spara den nuvarande konfigurationen av anläggningen,

Make sure when you save a file, you try to open it to make sure it was saved correctly.
När du sparat en fil bör du försöka öppna den och kontrollera att den sparades korrekt.

A chart template contains the chart format and stores the colors that are in use when you save the chart as a template.
En diagrammall innehåller diagramformatering och de färger som användes när du sparade diagrammet som en mall.

When you save the document in Apricon C3, there is often a need to easily find them
När man har sparat dokument i Apricon C3 finns det ofta behov av att enkelt hitta dem

They pretty much never say thanks when you save'em. This is where you learn that.
De nästan aldrig säger tack när du räddar dem. Nu lär du dig att.

When you save bookmarks in the services you fill in tags(subject words) and comments.
När man sparar bokmärken i tjänsterna får man fylla i taggar(ämnesord) och kommentarer.

When you save an electronic account statement on your own computer, you can decide how long to store it.
Då du sparar kontoutdraget på din egen terminal kan du själv bestämma hur länge det ska förvaras.

For the macros in new documents to work, you need to select. docm as the file format when you save the document for the first time.
För att makrona i nya dokument baserade på dem ska fungera måste du välja filformatet Makroaktiverat Worddokument(*. docm) när du sparar dem första gången.

highlight it, and add it when you save the task.
markera det och lägga till det när du sparar uppgiften.

And if you don't have one, you can create one when you save your workbook.
Och om du inte har något konto kan du skapa ett när du sparar din arbetsbok.

highlight it, and add it when you save the task.
markera det och lägga till det när du sparar uppgiften.

highlight it, and add it when you save the task.
markera det och lägga till det när du sparar uppgiften.

Make sure that the top left corner of the calendar says Send when you save the event.
Se till att det står Send(Skicka) i det övre vänstra hörnet av kalendern när du spar händelsen.

The Quick Add will automatically recognize the due date and add it when you save your task.
Snabbtillägg kommer automatiskt känna igen förfallodatumet och lägga till det när du sparar din uppgift.

When you save a calendar as a Web page, you can specify the start and end dates for the calendar, and whether to include appointment details that
Sedan kan du enkelt referera till sidan genom att distribuera sidans URL-adress. När du har sparat en kalender som en webbsida kan du ange startdatum

If you entered an email address when you saved your map.
Om du har angett en e-postadress när du sparade din karta.

Do you remember when you saved Jack's life?
Kommer du ihåg när du räddade Jacks liv?

When you saved Chloe's life,
När du räddade Chloes liv,