WILL ACCOMMODATE in Swedish translation

• kommer att rymma
• ska rymma
• kommer att tillmötesgå
• kommer att tillgodose
• kommer att passa
• kommer att inrymma

Examples of using Will accommodate in English and their translations into Swedish

This will accommodate the Commission's objection that the European Protection Order legislation will contravene its exclusive right of initiative in the area of civil law.
Detta kommer att tillmötesgå kommissionens invändning att lagstiftningen om den europeiska skyddsordern kommer att strida mot dess exklusiva initiativrätt på det civilrättsliga området.

Unit will accommodate 4 but wouldn't spend all day in unit w/that many.
Enheten kommer att rymma fyra men skulle inte tillbringa hela dagen i enhet w/ så många.

And you know they have treated me well so I'm sure at some point I will accommodate them.
Och du vet att de har kulturen behandlade mig väl så jag är säker någon gång jag ska rymma dem.

X 1.5 cm cut out will accommodate most standard skirting boards,
Utskärningen på 17 x1, 5 cm kommer att passa de flesta golvlister,

The divided compartments of our tray will accommodate a standard jewelry collection
De delade facken i vårt fack kommer att rymma en standard smyckesamling

We will accommodate your request following receipt of such notice, subject to legal
Vi kommer att tillmötesgå din begäran när vi har tagit emot en sådan anmälan,

The property will accommodate storage areas
Fastigheten kommer att inrymma lagerytor samt kontor

Undercarriage will accommodate the main electronic equipment,
Underredet kommer att rymma den största elektroniska utrustning,

The building, which will accommodate 120 rental homes, 5 commercial leases, and a parking basement, is now starting to take shape.
Byggnaden som börjar ta form kommer att inrymma 120 hyresrätter, 5 lokaler och parkeringsgarage.

caring and will accommodate everyone in a best way as possible.
omtänksam och kommer att rymma alla på bästa möjliga sätt.

Coral House is a cozy cottage with brand new facilities which will accommodate an entire family.
Coral House är en mysig stuga med helt nya anläggningar som kommer att rymma en hel familj.

modern apartment on the top floor of building will accommodate all your needs for a pleasant vacation.
moderna lägenhet på översta våningen i byggnaden kommer att rymma alla dina behov för en trevlig semester.

The airline have ordered six superjumbos and each plane will accommodate about 500 passengers.
Flygbolaget har beställt sex exemplar av superjumbon och varje plan kommer att rymma cirka 500 passagerare.

The preschool has been adapted for 6 classes that will accommodate 120 children in total, supported by 24 teaching staff and kitchen staff.
Förskolan har anpassats för 6 avdelningar som totalt skall rymma 120 barn, 24 pedagoger och kökspersonal.

The TPCH-102 Large Top Loader will accommodate a DSLR with a 70mm-200mm lens attached to the body.
TPCH-102 Large Top Loader rymmer en digital systemkamera med ett monterat 70-200 mm-objektiv.

He has solved the challenge of creating a system that will accommodate individual brands while maintaining the integrity of a master brand.
Han har löst utmaningen att skapa ett system som klarar av individuella varumärken samtidigt som integriteten för det huvudsakliga varumärket bibehålls.

The new facility contains advanced testing facilities in its metrology lab, which will accommodate capacities up to 200,000 lb for calibration and testing.
Den nya anläggningen innehåller avancerade provningsanläggningar i sitt metrologiklaboratorium, som rymmer kapacitet upp till 200, 000 Ib för kalibrering och provning.

Implementation procedures will accommodate the interests of all kinds of market operators and facilitate their participation in the programme.
Förfarandena för genomförande skall beakta alla marknadsaktörers intressen och underlätta deras deltagande i programmet grammet.

The building will accommodate its growing workforce, expected to increase 40 percent by the end of 2009;
Den ska byggnaden hyser dess växande workforce som förväntas till förhöjning 40 procent av avsluta av 2009;

We will accommodate your requests regarding your personal data;
Vi tar emot dina förfrågningar om dina personuppgifter, men vi kanske inte