WILL ONLY TAKE in Swedish translation

• tar bara
• tar endast
• kommer enbart att ta

Examples of using Will only take in English and their translations into Swedish

This will only take a few moments.
Det här kommer bara ta en kort stund.

It' will only take about.
Det skulle bara ta.

Okay, well, this will only take you four minutes.
Det där tar bara fyra minuter.

This will only take a few minutes. Oh, God!
Gud! Det här kommer bara att ta några minuter!

Oh, God! This will only take a few minutes.
Gud! Det här kommer bara att ta några minuter.

It will only take a moment of your human time.
Det kommer bara att ta en liten stund av er mänskliga tid.

A minute of your time. This will only take.
Det tar bara en minut.

The instinct to strive for strength, will only take you so far.
Instinkten att sträva efter styrka tar dig bara en bit… om man jämför med sann kärlek.

Uh, this will only take a minute.
Det här tar bara en minut.

This will only take a few to what spiders in the house.
Detta kommer bara att ta några till vilka spindlar i huset.

This will only take a couple of seconds.
Detta kommer endast ta ett par sekunder.

He elevators will only take you to one place. We're already here.
Hissen tar dig bara till ett ställe, och vi är redan på det stället.

This will only take one minute.
Det här kommer bara att ta en minut.

They may not get them all, and it will only take a few.
De kanske inte träffar alla och det krävs endast ett fåtal.

Most transfer companies will only take up to three passengers, and might not be able to store your large bags in their sedan vehicle.
De flesta transferbolag tar endast upp till tre passagerare, och har inte alltid kapacitet att ta med dina stora väskor i sedanfordonen.

Results for these offers will only take into account occurrences deriving from the actual play.
Resultat för dessa erbjudanden kommer enbart att ta hänsyn till kontohändelser som uppkommit på grund av spelet i fråga.

and the journey will only take 10 minutes in light traffic.
Resan tar endast 10 minuter i lätt trafik.

Traveling from Vasa in Finland you go by Wasaline to Umea. The route will only take four hours.
Från Vasa i Finland åker du med Wasaline till Umeå och turen tar endast fyra timmar över Kvarken.

In spite of the small size, the smaller garages offer the same high protection- and will only take up very little space.
Trots det lilla formatet så erbjuder de mindre garagen samma höga överdrag- och tar endast upp väldigt lite utrymme.

According to previous experience in other Member States, fathers will only take family-related leave if the rate of payment during paternity leave has a close link with their salaries.
Erfarenheterna från ett antal medlemsstater visar att fäderna endast tar ut familjerelaterad ledighet om ersättningen under pappaledigheten står i nära relation till deras lön.