WILLING TO LET in Swedish translation

• villig att låta
• beredd att låta
• beredd att släppa
• villig att släppa
• villiga att låta

Examples of using Willing to let in English and their translations into Swedish

How far am I willing to let this go?
Hur långt är jag beredd att låta det här gå?

Are you willing to let an innocent die for pride?
Men är du villig att låta en oskyldig dö för stoltheten?

Are you willing to let your agent die?
Är du villig att låta din agent dö?

But, hey, I'm willing to let bygones be bygones.
Men jag är villig att låta det vara glömt.

And are you willing to let me have it?
Är du villig att låta mig få det?

Why he was willing to let So now you know.
Så nu vet du… varför han var villig att låta så många dö.

So now you know why he was willing to let.
Så nu vet du… varför han var villig att låta så många dö.

Say"I'm willing to let that kid die.
Säg:"Jag är villig att låta ungen dö.

The question is, are you willing to let him?
Frågan är om du är villig att låta honom?

And for the first time, Gabrielle was willing to let Carlos be with someone else.
För första gången någonsin var Garielle redo att släppa Carlos till någon annan.

Gonna be willing to let this one fly away?
Är du villig att låta henne flyga iväg?

Like the way I'm willing to let you out of one.
Som jag är villig att släppa dig ur en.

I'm perfectly willing to let it go.
Jag är beredd att glömma det.

I'm willing to let the insurance company deal with that.
Jag är villig att låta det gå på försäkringen.

I'm willing to let you go, provided you promise not to return.
Jag är villig att släppa dig, om du lovar att inte återkomma.

Then, they are all willing to let me stay?
Då är de överens om att jag får stanna?

So he won't die precisely because I'm willing to let him.
Han kommer inte att dö- eftersom jag är redo att låta det ske.

I'm certainly not playing with a woman willing to let Mike take the fall for her psycho husband.
Jag spelar inte med en kvinna som är beredd att låta Mike ta smällen för sin psykomake.

I mean, you were willing to let a human die
För att påminna mig om vem jag var. Du var beredd att låta en människa dö

I'm thinking. I thinking that she's not willing to let this big fish off the hook.
Men jag tror att hon inte är beredd att släppa den här stora fångsten.