WINDSWEPT in Swedish translation

• vindpinade
• blåsigt
• vindsvept
• vindpinad

Examples of using Windswept in English and their translations into Swedish

barren and windswept skerries and granite outcrops polished smooth by the mighty
karga och vindpinade skär samt granithällar som slipats blanka av det mäktiga

A secret Royal meeting was about to take place. On 3rd October, 1971, in a windswept Paris.
Ägde ett hemligt kungligt möte rum. Den 3:e oktober 1971 i ett blåsigt Paris.

sailing culture, seafood and beautiful windswept landscapes.
saltstänkta mat och vackert vindpinade natur är ingredienser som år efter år lockar besökare från hela världen.

Cycling to School Everyone knows the fashion rules for biking to school: windswept beauty!
Cykla till skolan Alla vet vad modereglerna säger om att cykla till skolan: vindsvept skönhet!

On 3rd October, 1971, a secret Royal meeting was about to take place. in a windswept Paris.
Ägde ett hemligt kungligt möte rum. Den 3:e oktober 1971 i ett blåsigt Paris.

Soar above windswept dunes, traverse thrilling canyons,
Sväva över vindpinade dyner, kryssa genom nervkittlande raviner

cold and windswept.
kall och vindpinad.

thickets of alpenrose Rhododendron ferrugineum and windswept grasslands.
buskage av rostalpros, Rhododendron ferrugineum, och vindpinade gräsmarker.

are characterized by the barren and windswept setting that has given them their imaginative shapes.
präglade av den karga och vindpinade miljön har de antagit fantasifulla former.

Kardus offers a taste sensation of the spicy Tropics combined with barren, windswept Scottish moors.
utan konkurrens och snuset ger smakförnimmelser av såväl kryddiga tropiker som karga, vindpinade skotska hedar.

After passing the parking area on western Femöre, the path approaches the sea and an area of windswept pines.
efter att ha passerat västra Femöres parkering närmar sig leden havet och ett område med vindpinade tallar.

leafy groves and windswept pine forests.
ljusa lövlundar och vindpinade tallskogar.

The small coastal roads are trailing themselves along endless pebble beaches up to Djupvik, past windswept coastal forests and with awesome views onto offshore islands.
De små kustvägarna följer de otaliga stenstränderna upp till Djupvik, förbi vindpinade kustskogar och med fantastiska vyer till öarna efter kusten.

are home to rocky, windswept lighthouses.
är hem för rocky, vindpinade fyrar.

howlings in the barren, windswept valley beneath the limestone cliff;
skrik nere i den öde, vindpinade dalen under kalkstensklippan;

it is windswept.
så är den blåsig, trädlös.

This windswept rocky mountainside is not good farmland
Denna vindpinade steniga bergssidan är inte bra jordbruksmark

A windswept beach with the setting sun Phaon,
En vindpinad strand i gryningen Phaon,

Nature alternates from isles with forests, windswept skerries and enormous flat rocks polished smooth by the mighty Northern Sea.
Här växlar naturen mellan skogsbevuxna öar, vindpinade skär och enorma granithällar som slipats blanka av det mäktiga Norrhavet.

From the wild and windswept north, through Visby's cultural heritage
Från det vilda och vindpinade i norr, via ett vimlande Visby,