WIRED CONNECTION in Swedish translation

• trådbunden anslutning
• kabelanslutning
• fast anslutning
• trådburen anslutning
• trådad anslutning
• trådanslutning
• den trådbundna anslutningen
• sladdanslutning
• kabelansluten anslutning

Examples of using Wired connection in English and their translations into Swedish

If possible, try connecting your Xbox One console to your home router through a wired connection.
Om möjligt kan du prova att ansluta Xbox One-konsolen till hemmaroutern med en trådburen anslutning.

Next to the HDMI is located 100/1000 Mb Ethernet(RJ-45) for wired connection, optical output and AV.
Bredvid HDMI är beläget 100/1000 Mb Ethernet(RJ-45) för fast anslutning, optisk utgång och AV.

The MDI/MDI-X auto-detection supports wired connection to any Ethernet device without requiring cross-over cables.
MDI/ MDI-X autodetektion stöder kabelanslutning till vilken Ethernet-enhet som helst utan att det krävs överkopplingskablar.

Tip: A wired connection between the TV and the home network is recommeded to ensure a stable
Tips: En trådad anslutning mellan TV: n och hemnätverket rekommenderas för att säkerställa en stabil

there is a high risk of piracy with a wired connection.
det finns en hög risk för piratkopiering med en trådbunden anslutning.

If you're currently using a wireless connection, try using a wired connection instead.
Om du använder en trådlös anslutning kan du testa att använda en trådburen anslutning i stället.

your account using a wired connection, contact BlackBerry support.
kalendrar mellan din BlackBerry och ditt konto via en fast anslutning, kontakta Blackberrys support.

Chapter 5 Connecting to the Internet Wired connection Use an RJ-45 cable to connect your computer to a DSL/cable modem
Kapitel 6 Anslutning till Internet Trådanslutning Använd en RJ-45 kabel för att ansluta din dator till ett DSL-/kabelmodem

Note If you can't create a wired connection because of the distance between your console
Obs! Om du inte kan skapa en kabelanslutning på grund av avståndet mellan konsolen

including HDBaseT for straightforward wired connection over a single cable,
inklusive bland annat HDBaseT för enkel, trådbunden anslutning via en enda kabel,

RS422/485 serial device over a WiFi/wired connection.
fjärrhantera en seriell RS232- eller RS422/485-enhet över en WiFi-/trådad anslutning.

AirPort can actually be safer than a wired connection.
DSL-modem kan AirPort faktiskt vara säkrare än en fast anslutning.

Connecting your Xbox 360 console to Xbox Live using a wired connection eliminates potential issues with interference that can be caused by wireless devices.
Genom att ansluta Xbox 360-konsolen till Xbox Live via en kabelanslutning eliminerar du möjliga problem med störningar som kan orsakas av trådlösa enheter.

However, if you also set up a wireless connection, your Nintendo Switch console will connect to Wi-Fi as soon as the wired connection is lost.
Om du även har installerat en trådlös anslutning kommer däremot din Nintendo Switch-konsol att ansluta till Wi-Fi så fort den trådbundna anslutningen bryts.

If you are connecting using a Wireless connection, please try connecting with a wired connection.
Om du försöker ansluta via en trådlös anslutning kan du istället försöka ansluta via en trådanslutning.

You can only choose to use a wired connection when the console is in TV mode.
Du kan endast välja att använda en trådbunden anslutning när konsolen är i tv-läge.

Television You will also need a wired router to connect the consoles via a wired connection.
TV Du behöver också ha en trådad router för att kunna koppla ihop Nintendo Switch-enheterna tillsammans via en trådad anslutning.

connect wirelessly: For a wired connection, use an Ethernet cable(not included)
ansluta trådlöst. För sladdanslutning, använd en Ethernet-sladd(medföljer inte)

If you don't need to be portable, it's always better to use a wired connection.
Om du inte behöver vara bärbar är det alltid bättre att använda en kabelanslutning.

The data can be conveniently called up from anywhere, because in addition to a wired connection, many models now also have a practical WLAN connection..
Uppgifterna kan enkelt hämtas var som helst, förutom en trådbunden anslutning har många modeller nu också en praktisk WLAN-anslutning.