FAST ANSLUTNING in English translation

• fixed connection
• permanent connection
• wired connection
• firm connection

Examples of using Fast anslutning in Swedish and their translations into English

PTS bedömer att den sista december 2006 var 2 188 000 hushållskunder med Internetaccess uppkopplade via någon form av fast anslutning.
PTS estimates that on 31 December 2006, 2 188 000 household customers with Internet access were connected via some form of fixed connection.

DSL-modem kan AirPort faktiskt vara säkrare än en fast anslutning.
AirPort can actually be safer than a wired connection.

alltid känner sig säkra när de surfar med hjälp av fast anslutning hemma.
always feel secure when they surf the Internet with the help of a fixed connection at home.

En spis med stickpropp får du installera själv medan en spis med en fast anslutning måste monteras av ett elinstallationsföretag.
A stove with a plug allows you to install it yourself while a stove with a fixed connection must be installed by an electrical installation company.

Som en konsekvens är konkurrensen på marknaden för Internetaccess med fast anslutning mer begränsad än för uppringd Internetaccess.
As a consequence, competition in the market for Internet access with fixed connection is more limited than for dial-up Internet access.

Systemet jobbar utan ström eller fast anslutning till vatten och avlopp vilket ger en enkel installation
The system is working without electricity or fixed connections to water or drain making the system easy to install

Dessutom vill vi bygga en fast anslutning mellan vår databas och vår officiella webbplats.
In addition, we would like to build a solid connection between our database and our official website.

Byggcentral fast anslutning Byggcentral fast anslutning Byggcentraler för fast anslutning via plint används vid fördelning-/ etablering med jordkabel(typ AKKJ) mellan centralerna istället för gummikabel(CEE-anslutning).
Portable distribution panel for permanent connection to the terminal blocks for distribution/setting-up with earth cable(type AKKJ) between panels instead of rubber cable(CEE connection)..

För fast anslutning med en spade som reser på stammen det var en roterande ring.
For rigid connection with a shovel travelling on the trunk there was a rotating ring.

representationsmetoder och fast anslutning gäller inte längre för denna nya,
methods of representation and fixed association, no longer apply to this new,

Med VeePN kan du njut av både en smidig och fast anslutning med 100% datasäkerhet.
With VeePN, you can enjoy both seamless and fast connection and 100% data security.

Förhållandet mellan antalet privatkunder uppkopplade till Internet via någon form av fast anslutning och antalet hushåll i Sverige var nästan 23 procent den sista juni 2004, en ökning från17
The relationship between the number of private customers connected to the Internet via some form of fixed connection and the number of households in Sweden was almost 23 per cent on 30 June 2004,

me trådlöst, via en fast anslutning eller på annat sätt)
me wirelessly, through a fixed connection or otherwise), we may collect

Kabel-tv-nät och LAN-nät hade 20 respektive 18 procent av marknaden för fasta anslutningar och 10 respektive 9 procent av den totala hushållsmarknaden.
Cable television networks and LAN networks had 20 and 18 per cent respectively of the market for fixed connections and 10 and 9 per cent respectively of the total household market.

Dessutom levereras ett brett utbud av adaptrar för att passa de flesta applikationer för problemfri installation, fasta anslutningar och lång livslängd.
In addition, a wide range of adapters are supplied to fit most applications for trouble free installation, firm connections and long service life.

Dessutom levereras ett brett utbud av anpassningar för att passa de flesta applikationer för problemfri installation, fasta anslutningar och lång livslängd.
In addition, a wide range of adapts are supplied to fit most applications for trouble free installation, firm connections and long service life.

ADSL är den accessform som har störst antal kunder på marknaden för fasta anslutningar och står nu för 20 procent av den totala marknaden för privata Internetaccesser.
ADSL is the access form that has the greatest number of customers in the market for fixed connections and now represents 20 per cent of the total market for private Internet accesses.

Garo- Moduler för fast anslutning.
Garo- Modules fixed connection.

Dubbelsidig med fast anslutning för olika batterier.
Two-sided with fixed positions for the various batteries.

Fler varianter av Moduler för fast anslutning 250A-400A E-nummer.
More variants of Modules fixed connection 250-400A E-Number.