WITH FOR EXAMPLE in Swedish translation

• med till exempel
• med exempelvis
• med tex
• med t ex

Examples of using With for example in English and their translations into Swedish

The authors note that from a military perspective the UN can still not compare with for example NATO.
Författarna konstaterar att FN ur ett militärt perspektiv ännu inte kan mäta sig med exempelvis Nato.

This model of aventail was frequently worn in the Middle Ages combined with for example bascinets.
Denna modell av Aventail var ofta bärs i medeltiden i kombination med till exempel bascinets.

which is service-based architecture that involves the system communicating with other systems, with for example XML and SOAP.
dvs en tjänstebaserad arkitektur som medför att systemet kan kommunicera med andra system med exempelvis XML och SOAP.

complies with the ISO standards as verified with for example the Isartor test suite.
uppfyller gällande ISO-standarder vilket verifierats med till exempel testsviten Isartor.

has recently become known as"the city of the narrators", with for example the annual Berättarfestival(storyteller festival) taking place in Skellefteå.
har på senare tid gjort sig känd som”berättarnas stad” med exempelvis den årliga Berättarfestivalen i Skellefteå.

This type of aventail was frequently worn in the Middle Ages combined with for example bascinets.
Denna modell av Aventail var ofta bärs i medeltiden i kombination med till exempel bascinets.

enrich the article with for example images and videos.
berika artikeln med exempelvis bilder och videos.

You can also create a blog or an online store with for example WordPress and OpenCart.
Du kan också skapa en blogg eller webbutik med till exempel WordPress och OpenCart.

Mandarin when you're doing business with for example China.
mandarin när man har samarbete med exempelvis Kina.

This information can easily be maintained by the co-worker himself/herself and used internally within the company as well as externally in connection with for example when working with quotes.
Informationen kan enkelt underhållas av medarbetarna själva och användas såväl internt inom företaget som externt i samband med exempelvis offertarbete.

This model of aventail was frequently worn in the Middle Ages combined with for example bascinets.
Den här typen av Aventail var ofta bärs i medeltiden i kombination med till exempel bascinets.

technical solution either on our own or in collaboration with for example Jayway.
teknisk lösning antingen själva eller i samarbete med exempelvis Jayway.

about the site traffic with for example Google Analytics.
webbplatsens trafik med till exempel Google Analytics.

independently of where you are, easily make contact with for example a small child
oberoende av var du är enkelt komma i kontakt med till exempel ett litet barn

offers direct connection with the Museum District with for example the Rijksmuseum.
därifrån kan du åka direkt till museidistriktet med exempelvis Rijksmuseum.

It is therefore important that you are well informed about issues that have to do with for example the preparation, flight
Det är därför viktigt att du är välinformerad om frågor som har att göra med till exempel förberedelse, flygning

By Bus You can also travel by bus to and from Linköping with for example Swedbus and bus4you.
Med buss Du kan även åka buss till och från Linköping med exempelvis FlixBus och Nettbuss bus4you.

Protect the CLT outdoors with for example tarpaulins and place the CLT blocks on clean planks which are at least 250 mm high to obtain adequate ventilation under the tarpaulin.
Skydda KL-trä utomhus t ex med presenningar och lägg KL-träskivorna på rena reglar som är minst 250 mm höga, så att fullgod ventilation erhålls under presenningen.

Besides the ones that were already mentioned you can also serve in the church with for example photography, sound mixing, decoration and in other areas.
Förutom de redan nämnda, kan du också tjäna i vår församling genom bl.a. Fotografering, ljudmixning, dekoration och i många andra områden.

The dancers have continuous training and workshops with for example theater teacher and is continuously visited by national and international well-known dance educators.
Dansarna har kontinuerligt utbildning och workshops med bl.a. teaterlärare och besöks kontinuerligt av nationella och internationella välkända danspedagoger.