FOR EXAMPLE WHEN in Swedish translation

• exempelvis när
• exempel när
• exempelvis då
• till exempel då
• tex när
• till exempel i samband
• t ex när
• exempelvis i samband

Examples of using For example when in English and their translations into Swedish

Catella Logistic Europe, for example when you, contact our business support.
Catella Fondförvaltning AB, exempelvis när du kontaktar vår Business Support.

Out in nature, pressure is often higher than that, for example when you are on your knees on wet ground.
Ute i skog och mark uppstår ofta ännu högre tryck, exempelvis när du ställer dig på knä på våt mark.

You can then paste it into an e-mail or Web page, for example when requesting technical support.
Sedan kan du klistra in urklippet i ett e-postmeddelande eller på en webbsida, exempelvis när du begär teknisk support.

Session cookies are used to handle the Member's choices on the Website, for example when the Member chooses to buy a voucher.
Sessionscookies används för att hantera Medlems val på webbplatsen, exempelvis när Medlem väljer att köpa ett Värdebevis.

which you can easily take with you for example when you visit your doctor.
som du lätt kan ta med dig exempelvis när du besöker din läkare.

They noted that cell death was necessary for embryonic development, for example when tadpoles undergo metamorphosis to become adult frogs.
De noterade att celldöd var nödvändig för embryonalutvecklingen, exempelvis när svansförande yngel förvandlas till fullvuxna grodor.

We need your personal data to be able to make decisions in various cases which concern our activities, for example when you have notified us of a cutting operation.
Dina personuppgifter behövs för att myndigheten ska kunna hantera och fatta beslut i olika ärenden som rör vår verksamhet, exempelvis när du har skickat in en avverkningsanmälan.

The machines were highly accurate, but lost some measurement precision on the user side, for example when manually orienting crankshafts while charting line graphs.
Maskinerna var extremt noggranna, men en del av mätprecisionen gick förlorad på användarsidan, exempelvis när vevaxlar skulle riktas manuellt samtidigt som diagrammen ritades.

Other countries refer to sectoral multiplier effects; for example when a few orphanages in one country start hosting volunteers,
Andra länder nämner multiplikatoreffekter inom vissa sektorer; när exempelvis några av deras barnhem börjar ta emot volontärer,

For example when 1,000 pounds is transferred into euros a UK bank will agree an exchange rate with a Euro area bank, perhaps 1.15 euros to the pound.
När exempelvis 1000 pund växlas till euro, går en brittisk bank med på en viss växelkurs med en bank i Euroområdet, kanske 1, 15 euro för 1 pund.

When low doses of ziconotide are required, for example when initiating titration,
När det behövs låga doser av ziconotid, till exempel när man påbörjar titreringen,

But from that point on our interpretations begin to drift apart, for example when we come to assess advanced technologies in the light of their consequential effects.
Men sedan skiljer sig våra tolkningar åt, när exempelvis avancerad teknik bedöms efter sina följdverkningar.

Exceptionally, when necessary in the public interest, for example when law enforcement agencies request information to investigate a crime.
Undantagsvis, när det är nödvändigt i allmänhetens intresse, till exempel när brottsbekämpande myndigheter begär information för att utreda ett brott.

For example when you are booking an appointment, there are not many options in calendar.
Till exempel när du bokar en mottagningstid finns det inte många alternativa tider i kalendern.

For example when three suited cards are on the board,
Till exempel, när tre kort i färg ligger på bordet,

This is particularly important under extreme weather conditions, for example when storms threaten to disrupt the train services.
Särskilt viktigt är det vid extrema väderförhållanden, till exempel när en storm hotar att störa tågförbindelserna.

The personal data that AOC collects, for example when you register for the website,
De personuppgifter som AOC samlar in, till exempel när du registrerar dig för webbplatsen,

For example when you need to use one key for one chandelier arm control
Till exempel, när man önskar använda en vippa för att styra en arm av ljuskronan

However,'al' is not always a morpheme- for example when it is at the end of the word'real.
Al" är emellertid inte alltid ett morfem till exempel när det återfinns i slutet av ordet"real.

Automatic balancing is most helpful if the weight changes, for example when filling or emptying a vessel.
Automatisk balansering underlättar framförallt om vikten förändras, till exempel för att man fyller eller tömmer ett kärl.