FOR EXAMPLE WHEN in Croatian translation

• na primjer kada
• primjerice kada
• na primjer kad
• primjerice kad

Examples of using For example when in English and their translations into Croatian

This also makes it easier to adapt the load compartment, for example when you need to haul bulky loads together with passengers.
Time se također olakšava i prilagodba prtljažnog prostora kada primjerice trebate prevesti obimnije terete zajedno s putnicima.

Enjoyment does not always have to be accompanied by a guilty conscience- for example when cooking with particularly energy-saving cooktops such as the AEG MaxiSense cooktop.
Uživanje ne mora uvijek biti praćeno grižnjom savjesti- na primjer, kada kuhate s posebno štednim štednjacima, poput AEG MaxiSense ploče za kuhanje.

During the speech, whenever Obama was lying, for example when he was talking about Syria
Tijekom govora, kad god je Obama lagao, na primjer, kada je govorio o Siriji

For example when I was 18 and scored four touchdowns
Na primjer, Kad sam u 18-toj postigao četiri pogotka u jednoj utakmici,

For example when a person is asked to do something they really don't want to do.
Na primjer, kada netko traži da uradite nešto što stvarno ne želite.

To implement security measures, for example when you are asked to log on once more to a content or a service after a certain lapse of time.
Provedbu sigurnosnih mjera, na primjer, kada nakon određenog vremenskog razdoblja tražimo da se ponovo prijavite na sadržaj ili uslugu.

For example when you provide your data to us for a specific purpose,
Na primjer, kada ustupite svoje podatke za određenu namjenu,

We must take every opportunity, for example when representatives of our institutions travel, to take along
Voditi računa da u svakoj prigodi, kada, primjerice, i naše institucije odnosno njihovi predstavnici negdje odlaze„van“

Some Cookies may be stored for a longer period, for example when you specifically request that we remember your log-in username, your preferred language settings
Neki Kolačići mogu biti pohranjeni na duže razdoblje, na primjer, kada se izričito zahtjeva da stranica zapamti Vaš log-in korisničkim imenom,

Special caution should be exercised in situations where renal function may become impaired, for example when initiating antihypertensive therapy
Potreban je poseban oprez u situacijama u kojim funkcija bubrega može biti narušena, na primjer, kad se započinje antihipertenzivna ili diuretska terapija

The Rear view camera enhances visibility when reversing at speeds below 15 km/h, for example when parking.
Stražnja kamera poboljšava vidljivost pri vožnji unatrag brzinama do 15 km/h, primjerice kad parkirate.

In this way, for example when designing a conveyor system,
Na taj način, na primjer prilikom projektiranja pokretne trake,

For example when taking a picture of a car try placing it towards the side of the frame so the vehicle has space to travel into.
Primjerice ako snimate automobil, pokušajte ga pomaknuti prema bočnoj strani kadra tako da vozilo ima prostor u koji se može kretati.

You will soon see- the tap connector is an essential accessory for indoor taps when dealing with large amounts of water, for example when filling an aquarium
Uskoro ćete vidjeti- priključak za unutrašnje armature ključan je pribor kada se radi o velikim količinama vode, na primjer, prilikom punjenja akvarija

All data is encrypted when it is transferred, for example when you synchronize data from your wrist device to the Flow mobile app
Svi se podatci šifriraju kada se prenose, na primjer kada sinkronizirate podatke sa svog uređaja za ručni zglob na mobilnu aplikaciju Flow

Let's take for example when a host tells you that your shared account will be on a server with an twin 8-core Intel Xeon processors, 128GB of RAM and RAID Storage with unlimited SSD storage.
Uzmimo na primjer kada vam domaćin kaže da će vaš zajednički račun biti na poslužitelju s dva 8-core Intel Xeon procesora, 128GB RAM-a i RAID Storage s neograničenim SSD-om.

The parents or their caregivers may also have a regular migration status, for example when children come to Europe to be reunited with their family
Roditelji ili skrbnici također mogu imati regularni migracijski status, primjerice kada djeca dolaze u Europu kako bi bila s obitelji,

The place of occurrence of the harmful event is in another Member State, for example when parties are involved in a car accident in a border region situated in another Member State; or.
Mjesto štetnog događaja u drugoj je državi članici, na primjer kada su stranke sudjelovale u prometnoj nesreći u graničnoj regiji koja se nalazi u drugoj državi članici;

You may request us to restrict processing of personal data for example when your data erasure,
Možete zatražiti od nas da ograničimo obradu podataka, na primjer kad je brisanje,

Special caution should be exercised in situations where renal function may become impaired, for example when initiating anti-hypertensive
Poseban oprez potreban je u okolnostima kada može doći do oštećenja bubrežne funkcije, primjerice kada se uvodi liječenje antihipertenzivima