WITTGENSTEIN in Swedish translation

• wittgenstein

Examples of using Wittgenstein in English and their translations into Swedish

We have discussed wittgenstein, for god's sake!
Vi diskuterade ju Wittgenstein!

It could be Jaspers, Hegel or Schopenhauer, but it's Wittgenstein.
Men det är Wittgenstein. Det kan vara Jaspers, Hegel eller Schopenhauer.

Philosophical Investigations was not ready for publication when Wittgenstein died in 1951.
Verket var egentligen inte färdigt för publikation när Wittgenstein dog 1951.

text by Ludwig Wittgenstein).
ensemble(text av Ludwig Wittgenstein, 1995).

But it's Wittgenstein. It could be Jaspers,
Men det är Wittgenstein. Det kan vara Jaspers,

The book was not ready for publication when Wittgenstein died in 1951.
Verket var egentligen inte färdigt för publikation när Wittgenstein dog 1951.

Three of his brothers committed suicide, which Wittgenstein had also contemplated.
Tre av fyra bröder begick självmord, vilket även Wittgenstein och den återstående brodern övervägde.

He has been associated with an approach toward interpreting Wittgenstein sometimes known as the New Wittgenstein..
Han förknippas med ett förhållningssätt till Wittgenstein som ibland kallas New Wittgenstein..

As the gnomic remarks in the Investigations indicate, Wittgenstein isn't sure.
Precis som de gnomiska kommentarerna i Filosofiska undersökningar indikerar, så är Wittgenstein inte helt säker.

Wittgenstein develops this discussion of games into the key notion of a language-game.
Wittgenstein utvecklar sin diskussion av spel till en förklaring av konceptet språkspel.

As the gnomic remarks in the Investigations indicate, Wittgenstein isn't sure.
Som de aforistiska kommentarerna i Filosofiska undersökningar indikerar, så är Wittgenstein inte helt säker.

Wittgenstein on the Arbitrariness of Grammar is available for download from iBooks.
Vampires är tillgänglig för hämtning från iBooks.

For Wittgenstein, thought is inevitably tied to language,
För Wittgenstein är tanken ofrånkomligt bunden till språket,

For Wittgenstein, thought is inevitably tied to language,
För Wittgenstein är tanken ofrånkomligt bunden till språket,

That soldier was called Ludwig Wittgenstein, the man who set the limits on our thoughts.
Soldaten hette Ludwig Wittgenstein. Han satte gränser för vårt tänkande.

Feyerabend, like Wittgenstein, hence argues that philosophy as a discipline is without value.
Feyerabend argumenterar alltså, likt Wittgenstein, för att filosofi som ämne saknar värde.

he attended lectures by Ludwig Wittgenstein about the foundations of mathematics.
besökte han föreläsningar av Ludwig Wittgenstein om grunderna av matematik.

On his mother's side, Hayek was second cousin to the philosopher Ludwig Wittgenstein.
På moderns sida var han syssling till filosofen Ludwig Wittgenstein.

Wittgenstein said that he could imagine a serious
Wittgenstein sa att han kunde tänka sig ett seriöst

Another point that Wittgenstein makes against the possibility of a private language involves the beetle-in-a-box thought experiment.
En annan poäng som Wittgenstein gör mot möjligheten av ett privat språk är en som presenteras i hans tankeexperiment om skalbaggen-i-lådan.