WONDERED IF YOU in Swedish translation

• undrade om du
• undrar om du
• undrat om du
• funderat på om ni

Examples of using Wondered if you in English and their translations into Swedish

I wondered if you would accept the position.
Jag undrar om du kan tänka dig den posten.

I wondered if you would like to go?
Jag undrade om du vill gå?

I wondered if you would throw the bones?
Jag undrar om du slänger benen?

I wondered if you would find me.
Jag undrade om du skulle hitta mig.

No, I wondered if you were going away.
Nej, jag undrar om du ska åka bort.

I just wondered if you fancied a Sunday walk?
Jag bara undrade om du ville ta en söndagspromenad?

I wondered if you could help me?
Jag undrar om du kan hjälpa mig?

I wondered if you might reconsider.
Jag undrade om du kanske skulle ompröva.

I wondered if you would like to borrow this.
Jag undrar om du vill låna den här.

Demetrius and I wondered if you would come with us.
Demetrius och jag undrade om du vill följa med oss.

And I wondered if you could help me here.
Så jag undrar om du kan hjälpa mig med en sak.

I wondered if you knew.
Jag undrade om du visste.

We wondered if you care to enter the competition?
Vi undrar om du skulle vilja delta i tävlingen?

She wondered if you had time on Friday?
Hon undrade om du hade tid på fredag?

I wondered if you threw the bones?
Jag undrar om du slänger benen?

I wondered if you wanted to meet me this evening?
Jag undrar om du vill träffa mig i kväll?

Your wife called again and wondered if you can.
Din fru ringde igen och undrar om du hinner.

I have extra tickets, and wondered if you would like to come too.
Jag har extra biljetter, och undrar om du vill följa med.

I mean, I have never wondered if you could shimmy up a palm tree.
Jag har aldrig funderat över om du kan klättra upp på en palm.

Wondered if you wouldn't mind representing us at the am drams tonight.
Jag undrar om du kan representera oss på amatörteatern i kväll.