WOULD BETTER GO in Swedish translation

• måste gå
• ska nog gå
• borde gå
• skulle bättre gå
• ska väl gå
• måste åka
• måste iväg
• skulle hellre gå

Examples of using Would better go in English and their translations into Swedish

I would better go home.
Jag måste åka hem.

No, I would better go.
Nej, jag måste gå.

I would better go. No problem.
Inga problem. Jag ska väl gå.

Yeah, we would better go.
Ja, vi borde gå.

Oh no, I would better go.
Åh nej, jag måste gå.

You-- You would better go.
Du… du skulle hellre gå.

Good. I would better go.
Så bra. Jag ska nog gå.

Zeynep… I would better go.
Zeynep… Jag borde gå.

I would better go.
Jag… jag måste gå.

No.- I would better go.
Nej.-Jag ska nog gå.

I think we would better go now.
Jag tror… vi borde gå nu.

Crikey, I would better go.
Jösses, jag måste gå.

Well, then. I would better go.
Då så. Jag måste gå.

Girls!- I would better go.
Flickor!- Jag måste gå.

You would better go and practise your Karate.
Du skulle nog gå och öva dina Karate.

Yeah, I would better go and bring the gear up.
Ja, jag skulle gå bättre och föra redskap upp.

I think you would better go out and play now.
Jag tror att du bör gå ut och leka nu.

You would better go cooking!
Du ska gå och laga mat i stället!

We would better go upstairs now, get undressed and lie down.
Kom så går vi upp och lägger oss.

I think I would better go see what Louis is up to.
Jag tror jag ska gå och se vad Louie gör för något.