WOULD EXPAND in Swedish translation

• skulle expandera
• skulle utvidga
• skulle utöka
• vill utvidga
• skulle vidga
• skulle öka

Examples of using Would expand in English and their translations into Swedish

The European Commission would expand the mandatory periodic inspections to apply also to all vehicles in the L class,
Europeiska kommissionen skulle utvidga de periodiska provningarna av motorfordon att bli obligatoriska även för alla fordon i L-klassen,

and his mind would expand infinitely.
och hennes medvetande skulle expandera obegränsat.

Chamberlain proposed to land expeditionary forces in Norway and Sweden, which would expand the Soviet-Finnish conflict, prevented the defeat of Finland by the Russians
Chamberlain föreslås att mark expeditionsstyrkor i norge och sverige, vilket skulle utöka den sovjet-finska konflikten har hindrat besegra Finland med ryssarna

One possible measure could be to recommend to the national depository institutions that they include an internet address in the shareholders' books, which would expand the options for communication between the issuers and their shareholders.
En möjlig åtgärd kan vara att rekommendera de nationella förvaringsinstituten att inkludera en internetadress i aktieägarnas böcker, vilket skulle utvidga möjligheterna för kommunikation mellan emittenter och aktieägare.

others believe that this double option would expand the capabilities of this combat aircraft of the PLA air force.
andra tror att detta dubbla alternativet skulle utöka funktionerna i denna bekämpa flygplan av pla air force.

At the time, she was already writing notes that would expand into her primary work,
Vid den tiden förde hon redan anteckningar som skulle växa ut till hennes främsta arbete,

thereby ensuring that the museum's library would expand indefinitely.
säkerställde därmed att museets bibliotek utökades på obestämd tid.

thereby ensuring that the Museum's library would expand indefinitely.
säkerställde därmed att museets bibliotek utökades på obestämd tid.

thereby ensuring that the Museum's library would expand indefinitely.
säkerställde därmed att museets bibliotek utökades på obestämd tid.

concludes that“liberalisation” would expand export opportunities to the EU from low labour-cost countries(see point 9.2 of the ILO document),
antar att avregleringen skulle öka möjligheterna till export till EU från låglöneländer och vidare uppmuntra till kopiering och piratproduktion som redan

Did anyone know why we would expanded the testing?
Var det nån som visste varför vi utökade testerna?

Therefore options 1-1 and 2-1 would expand their potential business field.
Alternativ 1-1 och 2-1 skulle därför innebära att deras verksamhetsområde potentiellt ökas.

But if you can get the money, you would expand now?
Skulle du expandera nu om du hade pengarna?

Together with inducement prizes they would expand the innovative potential of the FPs.
Tillsammans med stimulanspriser skulle de öka ramprogrammens innovativa potential.

This would expand their business base and hence create an additional incentive for innovation.
På så sätt skulle de expandera sin verksamhetsbas och skapa ytterligare incitament för innovation.

If we could collect some seeds, we would expand our selection significantly.
Om vi fick ta med oss frön kunde vårt urval breddas betydligt.

We would expand our selection significantly. If we could collect some seeds.
Om vi fick ta med oss frön kunde vårt urval breddas betydligt.

It would expand enough to fill an entire school bus. Claire? Yes.
Ja. Claire? Den vidgas och kan fylla en hel skolbuss.

The interstate crime syndicate spawned by warfare over bootlegging profits would expand steadily in the years that followed repeal.
Det mellanstatliga brottssyndikatet, som skapats av kriget under åren efter avskaffandet. om smugglingsvinsterna, skulle stadigt expandera.

The contract meant that 7-Eleven would expand from 77 stores to 189 stores in Sweden.
Totala antalet 7-Elevenbutiker i Sverige ökade efter detta avtal från 77 till 189 stycken.