WOULD KNOCK in Swedish translation

• skulle knacka
• skulle slå

Examples of using Would knock in English and their translations into Swedish

Time was, a shot of penicillin would knock off every bug in the zoo.
En gâng i tiden kunde penicillin slâ ut varenda jävla bacill.

Time was a shot of penicillin would knock off every bloody bug.
En gång i tiden kunde penicillin slå ut varenda jävla bacill.

And every night after she went to sleep, he would knock on my door.
Varje natt när hon hade lagt sig… knackade han på min dörr.

I wish you would knock it off with that stick!
Jag önskar att ni slog av den!

I thought that would knock you out, obviously.
Jag trodde uppenbarligen det skulle knocka dig.

I would knock on the door, make the long walk across the room to that desk.
Till det skrivbord. göra lång promenad över rummet Jag skulle knacka på dörren.

30 minutes later, he would Knock on my door and be like,"Hey, you want a sandwich?
En halvtimme senare knackade han på dörren:"Vill du ha en smörgås?

Fists, feet. He would knock me to the floor with the back of his hand and then.
Han slog mig till golvet med handens baksida… Med knytnävarna och fötterna.

We would knock and then run off
Vi knackade och sprang sen

People in the village would knock on the door of my house.
Folk i byn knackade på dörren till mitt hus och.

People in the village would knock on the door of my house.
Folk i byn knackade på dörren till mitt hus och.

You are not puffed up with pride, nor will I allow it, for I would knock you off your pedestal if you even try.
Ni är inte uppblåsta med högmod, och inte heller kommer JAG tillåta det, för JAG skulle slå ner er från er piedestal om ni ens försöker.

we have voted against amendment 159 because it would knock out the development of all new gas-,
vi har röstat emot ändringsförslag 159 eftersom det skulle slå ut utvecklingen av alla nya gas-,

I would knocked on the door.
Jag knackade på dörren.

It's the reason I thought you would knocked.
Det är därför jag trodde du knackade.

But how would knocking out power to New York City help him?
Men hur hjälper det honom att slå ut kraften i New York City?

This would knock maxwell house.
Det här skulle kunna sopa banan med Maxwell House.

I would knock his head off.
Jag vill ge honom en specialare.

First I would knock out our mortar pit.
Först skulle jag slå ut granatkastarna.

Just thought I would knock about.
Tänkte bara ringa på.