WOULD LIKE TO PROPOSE in Swedish translation

• vill föreslå
• skulle vilja föreslå
• skulle vilja lägga fram förslag
• vill utbringa

Examples of using Would like to propose in English and their translations into Swedish

Our clients would like to propose.
Våra klienter vill föreslå.

Yes? Well, I would like to propose myself.
Ja?- Jag vill föreslå mig själv.

Well, I would like to propose myself. Yes?
Ja?- Jag vill föreslå mig själv?

Hi, Leonard.- I would like to propose an experiment.
Hej, Leonard.-Jag vill föreslå ett experiment.

What I would like to propose.
Det jag vill föreslå.

Okay, I would like to propose a toast, actually.
Jag skulle vilja att föreslå en skål, faktiskt. Okej.

Excuse me. I would like to propose a toast. Before I bring out supper.
Innan jag tar fram kvällsmat vill jag föreslå en skål. Ursäkta mig..

RO I would like to propose some practical means by which we could approach the issue of the negative influence of publicity on gender equality in Europe.
RO Jag skulle vilja föreslå några konkreta åtgärder genom vilka vi kan närma oss problemet med reklamens negativa påverkan på jämlikheten mellan könen inom EU.

We would like to have codecision, we would like to propose our own perform ance reserve, but that is not our job.
Vi skulle vilja ha medbeslutande, vi skulle vilja lägga fram förslag om vår egen resultatreserv, men detta är inte vår uppgift.

The Commission would like to propose finding a solution to this problem which would then apply to all companies based in the European Union which employ staff from non-EU countries.
Kommissionen skulle vilja föreslå en lösning på det problemet varvid den lösningen skulle gälla för alla företag i Europeiska unionen som anställer personal från länder utanför EU.

Mr President, I would like to propose that this report be referred back to committee, pursuant to Rule 129.
Herr ordförande! Jag skulle vilja föreslå att betänkandet återförvisas till utskottet på grundval av artikel 129.

We would like to have codecision, we would like to propose our own performance reserve,
Vi skulle vilja ha medbeslutande, vi skulle vilja lägga fram förslag om vår egen resultatreserv,

I would like to propose that these three R's can also be used-in a slightly modified form-to guide the design of human experiments.
Jag skulle vilja föreslå att dessa tre R också kan användas, i en något modifierad form, för att styra utformningen av mänskliga experiment.

I would like to propose- and this has been agreed in consultation with other political groups,
Jag skulle vilja föreslå, och detta har diskuterats med andra politiska grupper, att i slutet av detta ändringsförslag lägga till orden"

We would like to propose the idea of a jumper as sensational media advertising, and more.
Vi skulle vilja föreslå idén om en bygel som sensationellt media reklam och mycket mer.

Mr President, I would like to propose adding the word'maintenance' to the word'restoration', and the word'archaeological' to
Herr ordförande, jag skulle vilja förslå att man till ordet" restaurering" bifogade ordet" underhåll",

I would like to propose a toast too,
Jag skulle vilja framföra en skål också,

most of all it also guarantees that all the measures we would like to propose through ETS will be effective.
ger lägre konsumentpriser, men framför allt säkerställer det att alla de åtgärder som vi vill lägga fram via ETS blir verkningsfulla.

The European People' s Party would like a separate vote on Amendment No 19. As such, we would like to propose a split vote.
Europeiska folkpartiet vill ha en särskild omröstning om ändringsförslag 19, varvid vi gärna skulle vilja föreslå en delad omröstning.

Mr President, I would like to propose that if we can have a deadline of 9 o'clock-
Herr ordförande, jag skulle vilja föreslå att vi har en tidsgräns klockan 21- och vi kommer att