WOULD NOT ONLY in Swedish translation

• skulle inte bara
• skulle inte endast
• skulle inte enbart
• vill inte bara

Examples of using Would not only in English and their translations into Swedish

Such tool would not only delete LolliScan,
Sådant verktyg skulle inte bara bort LolliScan,

The Commission proposal, which was subject to wide consultation with stakeholders, would not only enhance the protection of ecosystems
Förslaget har diskuterats ingående med de berörda parterna, och ska inte bara medföra bättre skydd av ekosystemen,

I think that this proposal would not only reveal constitutional inconsistencies
Jag tror att detta förslag inte endast skulle avslöja konstitutionella problem

The white cotton damask Cotton Napkins are made of 100% Cotton Jacquard Fabric, which would not only last multiple wash cycles
Den vita bomullsdampa bomullservetterna är gjorda av 100% bomulls jacquardduk, vilket inte bara skulle hålla flera tvättcykler utan ger också en cool känsla när

Little did John Realize thatthis worship experience would not only Dramatically transform his own life,
Föga anade John inser att denna dyrkan erfarenhet inte bara skulle dramatiskt förändra sitt eget liv,

I could never convince him that the British would not only fight back
Jag lyckades aldrig övertyga honom att britterna inte bara skulle slå tillbaka

Their Goal: A cash handling system for its petrol stations which would not only increase security for its staff, but would also deliver efficiencies in the cash handling chain.
Mål: Ett kontanthanteringssystem för sina bensinstationer som inte bara skulle öka säkerheten för dess personal, utan också öka effektiviteten i kontanthanteringskedjan.

efficient solutions that would not only boost safety,
effektiva lösningar som inte bara skulle höja säkerheten

And he knew the result of you killing him would not only mean the woman he loved going to prison.
Och han visste att resultatet av att du dödade honom inte bara skulle betyda att kvinnan han älskade skulle hamna i fängelse.

In my view these changes would not only make it possible to strengthen budgetary discipline in the Member States,
Jag anser att dessa förändringar inte bara skulle göra det möjligt att stärka budgetdisciplinen i medlemsstaterna utan även skulle förbättra

But would wipe out mankind's only remaining chance for survival. could cause an explosion that would not only kill all of you over uneven roads where one serious bump.
På gropiga vägar där en större stöt kan orsaka en explosion som inte bara skulle döda er.

Chance for survival. over uneven roads where one serious bump but would wipe out mankind's only remaining could cause an explosion that would not only kill all of you.
På gropiga vägar där en större stöt kan orsaka en explosion som inte bara skulle döda er.

You would experience the feeling of be admire with Mens Moncler Jackets, which would not only show you charming body
Du skulle uppleva känslan av att beundra med Mens Moncler jackor, som inte bara skulle visa charmiga kropp

Would not only be me… but with a cadre of those who feel as I do, who stand for the people.
Det skulle inte bara vara jag, utan en kader av likasinnade.

But make for a more efficient operation overall. So that would not only speed up our construction.
Det skulle inte bara påskynda byggnationen, utan innebära en mer effektiv operation över lag.

These chips would not only register the location of the“wearer”,
Dessa chip skulleinte bara registrera”bärarens” position

They saw, of course, that overcoming these problems would not only make things easier
De upptäckte givetvis att om man kunde komma förbi dessa problem skulle det inte bara vara enklare för läkare,

This wider coverage corresponds to the dramatic increase in non-drugs based organised crime and would not only improve reporting of suspicious transactions
Den utvidgade definitionen motsvarar den dramatiska ökningen av organiserad brottslighet som inte är narkotikarelaterad och skulle inte endast förbättra rapporteringen av misstänkta transaktioner

Option 3 would not only increase confusion amongst travellers dealing with new regimes according to the country of origin,
Alternativ 3 skulle inte endast öka förvirringen bland resande om de nya ordningarna skulle tillämpas efter ursprungsland

objectives and targets would not only contribute to their active citizenship rights
mål och inriktningar skulle inte enbart bidra till att deras medborgerliga rättigheter tillvaratas