WOULDN'T KNOW HOW in Swedish translation

• vet inte hur

Examples of using Wouldn't know how in English and their translations into Swedish

I wouldn't know how if I wanted to.
Jag skulle inte veta hur om jag ville det.

Greg, I wouldn't know how to repay you.
Greg, jag vet inte hur jag ska återgälda det.

Honestly, Detective, I wouldn't know how.
Ärligt talat, detektiv, jag skulle inte vet hur.

I wouldn't know how long unless I consulted my Friends for Life calendar that I keep in my hope chest.
Jag vet inte hur länge förrän jag kollar i Vänner för livet-almanackan som jag har i brudkistan.

I told him I love you so much, I wouldn't know how to say goodbye. When your mother got sick… I promised her I would protect you no matter what.
Jag sa att jag älskar dig så mycket, jag vet inte hur man ska säga adjö.

Said he was looking for a guy who can't remember anything… wouldn't know how he got here or what he would done.
Sa att han letar efter en kille som inte kommer ihåg något,… som inte visste hur han kommit hit eller vad han gjort.

Said he was looking for a guy who can't remember anything,. wouldn't know how he would got here
Sa att han letar efter en kille som inte kommer ihåg något,. som inte visste hur han kommit hit

You wouldn't know how I felt. And one of the things that I kept thinking was that you.
Du skulle inte veta hur jag kände. Och en av de saker som jag tänkte var att du.

And one of the things that I kept thinking was that you… You wouldn't know how I felt.
Du skulle inte veta hur jag kände. Och en av de saker som jag tänkte var att du..

You wouldn't know how I felt. was that you- And one of the things that I kept thinking.
Du skulle inte veta hur jag kände. Och en av de saker som jag tänkte var att du.

Plus, I wouldn't know how to say goodbye to you or Bruno in person.
Och jag vet inte hur jag skulle ha sagt adjö till er öga mot öga.

He wouldn't know how to create a maggot,
Hon vet inte hur man skapar en mask,

Some people wouldn't know how to tell the truth if they were reading it off a cue card!
Vissa människor skulle inte veta hur man ska berätta sanningen om de läste den av en cue-kort!

I told him I love you so much, I wouldn't know how to say good-bye.
Jag sa att jag älskar dig så mycket, jag vet inte hur man ska säga adjö.

They make soup out of them, but I wouldn't know how to go about getting him open.
De kokar soppa på dem. Men jag vet inte hur man öppnar en.

You would not know how.
Du vet inte hur.

We would not know how.
Vi skulle inte veta hur.

Together.- You would not know how.
Tillsammans.- Du vet inte hur.

But many new customers would not know how to transfer the photos to the iPhone.
Men många nya kunder skulle inte vet hur man överföra bilder till iPhone.

I would not know how. But we do.
Jag förstår inte hur det ska gå.