WOULDN'T TRY in Swedish translation

• skulle inte försöka
• hade inte försökt

Examples of using Wouldn't try in English and their translations into Swedish

I was afraid that you wouldn't try to make it work.
Jag var rädd att du inte skulle försöka.

Wouldn't try that with Martin Cahill.
Det skulle inte jag försöka med Martin Cahill.

And I would certainly hope that you wouldn't try to bribe me.
Jag hoppas du inte försöker muta mig.

Warrior angel wouldn't try to kill someone.
Han skulle aldrig försöka döda nån.

I really wouldn't try any more until you see how the first bite hits you.
Smaka inte mer innan ni känner hur första tuggan verkar.

Wouldn't try that if I were you.
Det skulle jag inte försöka om jag var du.

I wouldn't try this on you.
Jag försöker ingenting med dig.

I wouldn't try that if I were you.
Jag skulle inte göra så om jag var du.

I wouldn't try a third.
Jag skulle inte göra det en tredje.

Who wouldn't try to save their parents?
Vem skulle inte vilja rädda sina föräldrar?

You wouldn't try it unless you were desperate.
Du hade inte gjort det om du inte var desperat.

I wouldn't try to trick you.
Jag skulle aldrig försöka lura dig.

Earl wouldn't try to kill Randy.
Earl försöker inte att döda Randy.

I wouldn't trust a man that wouldn't try to steal a little.
Jag skulle inte lita på en man som inte försökte stjäla lite.

One would hope that they wouldn't try it.
Man skulle hoppas att de inte skulle göra det.

Before I got to the precinct. I wouldn't try anything if I were you.
Jag skulle inte försöka nåt om jag var du… innan jag kom till stationen.

There's a lot to like if you wouldn't try to be something you're not..
Det finns mycket att tycka om om du inte skulle försök att vara något du inte är.

It's still possible-- Oh, Walter, anything is possible, but the man I knew wouldn't try to destroy a universe.
Men mannen visste jag inte skulle försöka förstöra ett universum.

Generic would not be dangerous itself if it wouldn't try infecting your PC with viruses and malware.
Generic skulle inte vara farligt själv om det inte skulle försöker infektera din dator med virus och skadlig kod.

But she wouldn't try to believe in the power of the thief.
Men hon försöker inte tro på tjuvens kraft.