YOU'RE GONNA MAKE in Swedish translation

• du kommer att göra
• du ska göra
• du kommer att bli
• du gör
• du får
• ska du tvinga
• du kommer att klara
• du kommer få
• tänker du tvinga
• du kommer att tjäna
• ska du låta
• du kommer att tvinga
• tvingar du
• du ska tjäna
• du ska bli
• du ska ställa

Examples of using You're gonna make in English and their translations into Swedish

Just promise me you're gonna make good choices.
Lova bara att du gör bra val.

You're gonna make me throw up.
Du får mig att spy.

Do you really think you're gonna make it in music?
Tror du verkligen tror att du ska göra det i musik?

Hey. You really… you're gonna make me say this out loud, aren't you?.
Hej. Ska du tvinga mig att säga det?

And you're gonna make an amazing surgeon.
Du kommer att bli en jättefin kirurg.

You're gonna make him mad! Goodbye!
Du kommer att göra honom arg! Adjö!

You're gonna make me look like a total loser.
Du kommer få mig att se ut som en förlorare.

You're gonna make it, Kowalski.
Du kommer att klara det, Kowalski.

You're gonna make yourself sick.
Du gör dig själv sjuk.

You're gonna make some new friends.
Du får nya vänner.

You really… you're gonna make me say this out loud, Hey. aren't you?.
Hej. Ska du tvinga mig att säga det?

And you're gonna make it with me.
Och du ska göra den med mig.

You're gonna make one hell of a firefighter.
Du kommer att bli en sjutusan till brandman.

You're gonna make me count?
Tänker du tvinga mig att räkna ner?

You're gonna make us all very proud.
Du kommer att göra oss alla väldigt stolta.

You're gonna make me run more, aren't you?.
Du kommer få mig att springa mer, eller hur?

You're gonna make so much money!
Du kommer att tjäna så mycket pengar!

You're gonna make this lady look guilty.
Du gör så att hon verkar skyldig.

Aren't you? You really… you're gonna make me say this out loud, Hey?
Hej. Ska du tvinga mig att säga det?

You're gonna make a beautiful bride.
Du kommer att bli en vacker brud.