YOU CAN BARELY in Swedish translation

• du kan knappt
• ni har knappt
• du kan ju knappt
• du klarar knappt
• du kan knappast

Examples of using You can barely in English and their translations into Swedish

But in a world where you can barely trust your own memories….
Men det här är en värld där du knappt kan lita på dina egna minnen.

So loud you can barely hear yourself think.
Så högt att du knappt kan tänka.

You eat a grilled cheese sandwich and you can barely make it to the couch.
Äter du en grillmacka kan du knappt ta dig till soffan.

Repeat until you can barely imagine any grinding paste on the paper napkin.
Upprepa tills du knappt kan ana någon slippasta på pappersservetten.

You can barely look me in the eye. Why is that?
Varför kan du knappt se mig i ögonen?

Lmagine, if you will, an announcer you can barely understand.
Tänk dig en kommentator du knappt kan förstå.

Your head is busted open, and now you can barely stand up.
Du har spräckt skallen och nu kan du knappt stå.

And after peeping at naked boys you can barely hide it.
Och efter att du har smygtittat på nakna pojkar kan du knappt dölja det.

Now your voice is messed up and you can barely walk?
Nu när rösten är förstörd och du knappt kan gå?

You turn back, but now you can barely move at all.
Du vänder, men nu kan du knappt röra dig..

You're gettin' so fat, you can barely move.
Du har blivit så tjock att du knappt kan röra dig..

And you get so fat you can barely move.
Du har blivit så tjock att du knappt kan röra dig..

focus by speaking softly so you can barely be heard.
fokus genom att tala mjukt så du knappt kan höras.

You can barely resist the urge.
Du kan knappt motstå.

You can barely stand!
Du kan ju knappt stå upp!

We got a race tomorrow and you can barely stand up.
Vi har ett lopp imorgon och du kan knappt stå på benen.

You can barely stand on your own two feet.
Du kan ju knappt stå.

Freya, you can barely float a feather right now,
Freya kan knappt lyfta en fjäder nu,

You can barely wash your own ass.
Du kan ju knappt tvätta ditt sketna arsle.

You can barely protect yourselves.
Ni kan ju knappt skydda er själva.