YOU DON'T WANNA GO in Swedish translation

• du inte vill gå
• du inte vill åka
• vill du inte följa
• du inte vill komma

Examples of using You don't wanna go in English and their translations into Swedish

Why don't you just tell him you don't wanna go?- Are you kidding me?
Säg att du inte vill åka.- Skämtar du?!.

I know you don't wanna go.
Jag vet att du inte vill gå.

I understand if you don't wanna go with Malcolm.
Jag fattar om du inte vill åka med Malcolm.

You're saying you don't wanna go out.
Du säger att du inte vill gå ut.

We know you don't wanna go.
Vi vet att du inte vill åka.

You sure you don't wanna go out tonight?
Säkert att du inte vill gå ut i kväll?

Are you sure you don't wanna go back in your planet's history?
Är du säker på att du inte vill åka tillbaka i tiden?

Are you sure you don't wanna go?
Är du säker på att du inte vill gå?

Hey, Duncan, sure you don't wanna go?
Hej, Duncan, Säker på att du inte vill åka?

And you're sure you don't wanna go to the cops? The quarterback?
Quarterbacken. Är du säker på att du inte vill gå till polisen?

You live in this limo'cause you don't wanna go home.
Du bor i limousinen eftersom du inte vill åka hem.

The quarterback.- And you're sure you don't wanna go to the cops?
Quarterbacken. Är du säker på att du inte vill gå till polisen?

What are you talking about, you don't wanna go?
Vad menar du med att du inte vill åka?

Unless there's some reason you don't wanna go.
Om det inte finns nån anledning till att du inte vill gå.

I mean, if you don't wanna go, I will do it.
Jag kan göra det. Om du inte vill åka… Okej.

If you don't wanna go, that's your decision.
Om du inte vill följa med, så är det din ensak.

You don't wanna go out with a dentist.
Du vill inte gå ut med en tandläkare.

You don't wanna go with me?
Vill du inte gå dit med mig?

Trust me, you don't wanna go back in there.
Tro mig, du vill inte gå in igen.

You don't wanna go back down there.
Du vill inte, gå ner dit igen.