YOU GET INTO TROUBLE in Swedish translation

• du får problem
• du hamnar i trubbel
• du råkar illa ut
• du hamnar i knipa
• du hamnar i problem
• hamnar du i trassel

Examples of using You get into trouble in English and their translations into Swedish

to trade if you get into trouble. Hey. We held onto these for a long time.
Vi sparade de här en lång tid, Du. för att byta in om du får problem.

And if you get into trouble, this is Felix's number.
Och om du hamnar i trubbel, detta är Felix nummer.

Now if you get into trouble… you switch this on,
Om du hamnar i knipa… slå på den här,

If you get into trouble, you can hit D for a short sprint that will help you get away quickly.
Om du hamnar i trubbel kan du klicka på D för en kort sprint som hjälper dig att komma undan snabbt.

When you get into trouble, call me first,
Hamnar du i trubbel, ringer du mig först.

and then you get into trouble,[laughs] or not.
och sedan hamnar du i trubbel(skrattar) eller inte.

seems like when you defend yourself… if you do it too good, you get into trouble.
så kallat självförsvar… men verkar som om du gör det för bra, då får du problem.

he is the one who always stand up for you and help you whenever you get into trouble.
så är han den som alltid ställer upp och hjälper dig om du hamnat i knipa.

If you get into trouble with a crime because of racism, it is a hate crime.
Om man råkar illa ut för ett brott på grund av rasism är det ett hatbrott.

If you get into trouble, I don't know if I can get you out.
Om ni hamnar i trubbel vet jag inte om jag kan få ut er..

I'm afraid if you get into trouble here the cavalry won't be coming over the nearest hill.
Om ni hamnar i knipa här kan inte kavalleriet komma och rädda er..

I mean, maybe we should bring along some… I don't know… muscle in case you get into trouble.
Jag menar, vi kanske skulle ta med lite muskler, ifall du skulle få problem.

Fitting in. I wouldn't call having a friend who helps you get into trouble.
Att passa in". Jag skulle inte säga att en vän som hjälper en att få problem är.

the less you get into trouble with your neighbors.
desto mindre kommer du i trubbel med dina grannar.

Nobody could hear you if you got into trouble.
Ingen hör om du råkar illa ut.

I just don't want you getting into trouble.
Jag vill inte att du råkar illa ut.

You got into trouble.
Du råkade illa ut.

I see you got into trouble before you proved your use.
Du har hamnat i knipa innan du visat vad du går för.

Anyway, Dojima, I heard you got into trouble again.
Hur som helst Dojima, så hörde jag att du hamnat i trubbel igen.

You get into trouble someday.
Du lär råka illa ut en vacker dag.