YOU'RE IN TROUBLE in Swedish translation

• du är i trubbel
• du är i knipa
• du har problem
• du ligger illa till
• du är illa ute
• du ligger risigt till
• sitter du i klistret
• du är i fara
• du ligger i trubbel
• du ligger pyrt till
• du har bekymmer
• du är i klister

Examples of using You're in trouble in English and their translations into Swedish

You're in trouble. Marnie.
Du är illa ute, Marnie.

Stop! You're in trouble, aren't you?.
Stopp! Du är i knipa, va?

You're in trouble. Too late.
Nu sitter du i klistret. För sent.

You're in trouble, LeBlanc.
Du ligger illa till, LeBlanc.

Hugo, I know you're in trouble.
Jag vet att du är i trubbel, Hugo.

Because you're in trouble.
För att du har problem.

That's a standard cop-out when you're in trouble!
Kom igen. när du ligger i trubbel!

You're in trouble.
Du ligger risigt till.

You're in trouble, aren't you? Eddie, stop!
Du är i knipa, va? Stopp!

If you're in trouble, just call this number.
Om du är i fara, ring bara det här numret.

You're in trouble, Alfred.
Du är illa ute, Alfred.

You're in trouble.
Nu sitter du i klistret.

Yeah, you're in trouble.
Ja, du är i trubbel.

March. SARAH: Oh… you're in trouble.
Marsch iväg. Du ligger illa till.

Stage two, now you really know you're in trouble.
Stadie två: Nu vet du verkligen att du har problem.

Stop! You're in trouble, aren't you?.
Du är i knipa, va? Stopp!

You're in trouble, Chip.
Du ligger risigt till, Chip.

Yes.- You're in trouble.
Nu sitter du i klistret.

You're in trouble.'Cause.
Du är i trubbel. För.

You're in trouble, young man.
Du är illa ute, unge man.