YOU WON'T DO IT in Swedish translation

• du inte gör det
• du kommer inte att göra det
• du inte göra det

Examples of using You won't do it in English and their translations into Swedish

I know you won't do it. We're brothers.
Vi är bröder. Jag vet att du inte att kommer göra det.

You're healthy… but you won't do it yourself?
Du är ju frisk… Varför gör du det inte själv?

If you won't do it, I will hire somebody that will..
Om du inte gör det lejer jag nån som gör det..

Promise me you won't do it.
Lova mig att du inte gör det.

And you won't do it to me.
Och du ska inte göra det på mig.

Just say you won't do it.
Säg att du inte gör det.

You won't do it.
Du gör det aldrig.

Lucky me. Promise me you won't do it.
Vilken tur jag har. Lova mig att du inte gör det.

You won't do it, you think I, and the world, oppose you!.
Det kommer du aldrig att göra. Du tror att alla motarbetar dig!.

And we both know you won't do it.
Vi vet båda att du inte gör det.

You won't do it.
Ni gör det inte.

You won't do it the same way I have.
Du kommer inte göra det på samma sätt som jag har.

That you won't do it anymore.
Att du inte ska göra det igen.

If you won't do it, somebody's got to!
Om ni inte gör det, måste nån annan städa!

No, you won't do it.
Nej, det ska du inte göra.

Are you saying you won't do it?
Så ni gör det inte?

You won't do it.
Du skulle aldrig göra det.

If you won't do it, release me.
Om du inte kommer göra det… släpp mig.

You won't do it.
Du kommer inte göra det.

You won't do it alone.
Du ska inte göra det ensam.