YOUR ACT in Swedish translation

• ditt nummer
• din handling
• din föreställning
• ditt uppträdande
• ditt spel
• din show
• din akt
• erat uppträdande

Examples of using Your act in English and their translations into Swedish

But you got to beef your act up.
Men du måste förbättra din akt.

Killing Fred Casely was your act.
Att döda Fred Casely var din show.

Work on your act.
Arbeta på erat uppträdande.

Bob Newhart is doing your act.
Bob Newhart gör ditt nummer.

No one is falling for your act.
Ingen faller för ditt spel.

He's doing your act.
Han gör ditt nummer.

Joke about it in your act.
Skämta om den i ditt nummer.

Here. Hey. Saw your act.
Här.- Du! Såg ditt nummer.

I'm not even in your act.
Jag är inte med i ditt nummer.

They're your act.
De är ditt nummer.

Still waiting on half your act?
Väntar du fortfarande på halva ditt nummer?

So, we gotta work on your act?
Så vi måste jobba på ditt nummer.

We gotta work on your act, huh? So.
Så vi måste jobba på ditt nummer.

You should put it in your act.
Du borde lägga in det i ditt nummer.

That's where I caught your act.
Det var där jag såg ditt nummer.

Caught your act the other night.
Jag såg dig uppträda häromkvällen.

Imogene's dying to see your act. I told her I don't know why.
Imogene vill så gärna se dig uppträda, jag förstår inte varför.

Yeah, she was there during your act.
Jo, hon såg när du uppträdde.

Then I will proceed to your starbase and report your act.
Då fortsätter jag till din stjärnbas och anmäler dina handlingar.

It's either your act or hers.
Det är ditt nummer eller hennes.