YOUR AFFECTION in Swedish translation

• din kärlek
• din tillgivenhet
• dina känslor
• din ömhet

Examples of using Your affection in English and their translations into Swedish

Would the object of your affection happen be my aunt, sir?
Råkar föremålet för er kärlek vara min moster, sir?

Your affection for us is very touching. However.
Er tillgivenhet för oss är rörande. Men.

If you are sincere in your affection, then you deserve a warning.
Om ni är uppriktig i era känslor så bör jag nog ändå varna er.

I guess I should have known, considering your affection for Julia.- Tell you what,?
Jag borde ha fattat med tanke på dina känslor för Julia.- Berättar vadå?

Tell you what, Sean? I guess I should have known, considering your affection for Julia?
Jag borde ha fattat med tanke på dina känslor för Julia.- Berättar vadå?

Your affection is without context.
Era känslor saknar sammanhang.

find my best comfort in your affection.
finner tröst i er kärlek.

Considering your affection for Julia. I guess I should have known.
Jag borde ha fattat med tanke på dina känslor för Julia.

Did he fight many duels to win your affection?
Duellerade han mycket för att få er tillgivenhet?

Tell me, did he fight many duels to win your affection?
Säg mig, kämpade han i många dueller för att vinna ert hjärta?

And I suppose your affection for Hayley has nothing to do with your tireless dedication.
Jag antar att din kärlek för Hayley har inget att göra med din ihärdiga hängivenhet.

Remind her every day of your affection with this 14K gold ring with 28 CZs.
Påminn henne varje dag av din kärlek med denna 14K guldring med 28 CZs.

If you run after Artie Governed solely by your affection for him, You won't be helping him.
Om du jagar efter Artie, styrd av dina känslor för honom hjälper du inte honom.

Now,"How your affection for your so-called son
Nu,"Hur ska din kärlek till din så kallade son

It's foolish, I suppose… for a creature like me to hope… that one day he might earn your affection.
Det är dumdristigt av mig, antar jag att ett odjur som jag ska våga hoppas att han en dag ska förtjäna din kärlek.

tied with a red ribbon to show your affection.
bundet med ett rött band för att visa din kärlek.

So, make sure you expose yourself more towards the object of your affection and forget being evasive
Så, se till att du utsätter dig själv mer mot föremålet för din kärlek och glömma att undvikande

should the object of your affection be coming over for dinner.
bör föremålet för din kärlek att komma över för middag.

as able-bodied as amuse your affection for fashion.
som arbetsföra som roa din kärlek för mode.

keep within the rear of your affection, out of the shot and danger of desire.
Och håll dig i din kärleks eftertrupp, långt ur begärets skotthåI och faror.