YOUR EXPECTED in Swedish translation

• din beräknade
• din förväntade
• du väntar
• dina förväntade

Examples of using Your expected in English and their translations into Swedish

Estimating your expected income level and risk of liability will help you decide which form of business to adopt.
Uppskatta din förväntade inkomstnivå och risk för ansvar kommer att hjälpa dig att avgöra vilken form av verksamhet för att anta.

Please let the property know your expected arrival time at least 30 minutes in advance, as there is no reception.
Vänligen meddela boendet din beräknade ankomsttid minst 30 minuter i förväg, eftersom det inte finns någon reception.

If you're testing from the day your expected period, you can test with urine from any time of the day.
Om du testar från dagen du väntar din menstruation kan du testa med urin från vilket tid som helst på dagen.

Please insert your expected arrival time when booking if you come later than 22:00.
Sätt in din förväntade ankomsttid när du bokar om du kommer senare än 22:00.

Before your expected arrival time if you will get to Pisa by car/ train/ bus;
Innan din beräknade ankomsttid om du kan komma till Pisa med bil/ tåg/ buss;

If you tested early(before your expected period), test again when your period is due.
Om du testade dig tidigt(innan du väntar din menstruation), testa igen när det är dags för din menstruation.

The most important factor that determines your expected return when playing video poker is the payout table.
Den viktigaste faktorn som avgör din förväntade avkastningen när du spelar video poker är utbetalningen bordet.

The preliminary income assessment shows your expected income and allowances/deductions as well as total calculated tax, including labour market contributions of 8%.
Av underlaget för preliminärskatt framgår dina förväntade inkomster och avdrag samt en totalt beräknad skatt, inklusive ett arbetsmarknadsbidrag på 8 procent.

Should you not have received your expected order within the estimated delivery period that is mentioned on the website, don't panic!
Om du inte har fått din förväntade order inom den beräknade leveranstiden som nämns på hemsidan, få inte panik!

If your opening times change significantly, please show your expected opening dates, or actual dates for the previous season if they're not available yet.
Om öppettiderna ändras signifikant ska du ange dina förväntade datum eller de faktiska datumen för förra säsongen om de förväntade datumen inte är tillgängliga ännu.

However, there are some shortcuts you can take to make this game much easier to play without sacrificing much of your expected returns.
Men finns det några genvägar som du kan använda för att göra detta spel mycket lättare att spela utan att offra alltför mycket av din förväntade avkastning.

free software that is made to handle all your expected password-related tasks;
fri programvara som är gjord för att hantera alla dina förväntade lösenordsrelaterade uppgifter;

You make your own choice when you registrate after your expected running time in 10k.
Du anger själv i vilken startgrupp du vill springa efter din förväntade löptid på 10 km.

for this you may not get your expected closure.
för detta du inte kan få din förväntade nedläggningen.

It will act as a bonus which can temporarily increase your expected return.
kan fungera som en bonus som tillfälligt ökar din förväntade avkastning.

on red instead, your expected profit/loss is exactly the same in each case.
på rött istället, din förväntade vinst/förlust är exakt densamma i varje fall.

Press the valve interior to adjust the firmnes to release the air till reach your expected inflation!
Tryck in ventilens inredning för att justera firmorna för att släppa ut luften för att nå din förväntade inflation!

Mac Keylogger for Mountain Lion will create reports and send them to your expected email/FTP.
Mac Keylogger för Mountain Lion kommer att skapa rapporter och skicka dem till din förväntade e/ FTP.

It doesn't matter if you bet on number 12 straight up or on Red, your expected profit/loss is the same.
Om du satsar på nummer 12 rätt och slätt eller på Jämt spelar ingen roll, din förväntade vinst är densamma.

You will need to inform us of a model that you are interested in learning more about and your expected commissioning time.
Du måste informera oss om en modell som du är intresserad av att lära dig mer om och din förväntade idrifttagningstid.