YOUR FIRST QUESTION in Swedish translation

• din första fråga
• din första fraga

Examples of using Your first question in English and their translations into Swedish

If you're a novice in bodybuilding, chances are, your first question went like,“Where can I buy steroids for bodybuilding when they're illegal?”?
Om du är nybörjare i bodybuilding är chansen att din första fråga gick som"Var kan jag köpa steroider för bodybuilding när de är olagliga?

Your first question should be:
Din första fråga borde vara:

Your first question,“How familiar are you with canned soup?” can be a multiple-choice question with answer choices like these.
Din första fråga,“Hur bekant är du med färdiglagad soppa?” kan vara en flervalsfråga med svarsalternativ som dessa.

Okay… that is usually your first question-- why this place?- Okay. So, from what I have seen.
Så, från vad jag har sett… Det är vanligtvis din första fråga… Okej… Varför den här platsen? Okej.

While your first question may be the most pertinent you may or may not realize
Så även om din första fråga är den mest relevanta kanske du inser

to answer your first question, we are going to try to go as far as possible.
För att besvara er första fråga ska vi försöka gå så långt som möjligt.

Your first question concerns the phasing-out of the beaching method- the method of dismantling end-of-life vessels directly on the beach.
Er första fråga gäller utfasningen av strandningsmetoden- dvs. när uttjänta fartyg nedmonteras direkt på stränderna.

In response to your first question concerning tourism, increased taxation of air travel could in theory lead to a reduction in air travel demand.
Som svar på er första fråga angående turism skulle en ökad beskattning av flygpassagerartrafik teoretiskt sett kunna leda till en minskning av efterfrågan på flygresor.

I should like to answer your first question and inform you of the political priorities we identified as part of our preparations.
Jag vill besvara er första fråga och berätta om de politiska prioriteringar vi fastställt inom ramen för dessa förberedelser.

Well, Johnny Dean, to answer your first question, we're in the middle of a shit storm.
Jo, Johnny Dean… Som svar på din första fråga: Vi sitter i skiten.

Mr Miller, I can answer your first question with a definite'no', which seems to be what you desire.
Herr ledamot, er första fråga kan jag i enlighet med er önskan besvara med ett klart nej.

As regards your first question, I am unable to answer this at present
FR När det gäller er första fråga kan jag inte svara er just nu,

I am sorry that I did not understand your first question or your first accusation.
Jag ber om ursäkt för att jag inte förstod er första fråga eller er första anklagelse.

I must draw a distinction here, because your first question related to the agreements on telecommunications technology.
Jag måste dela på det här, för er första fråga gällde avtalen om telekommunikationsteknik.

My answer to your first question is obviously a very broad one covering 27 Member States, because we must have consistent policies,
Mitt svar på din första fråga är mycket allmänt hållet och gäller samtliga 27 medlemsstater, eftersom vi måste ha en konsekvent politik,

If I may start, Mrs Schierhuber, with your first question, on the subject of certification
Låt mig börja med er första fråga, fru Schierhuber,

As regards your first question, I must say that,
När det gäller er första fråga måste jag säga

That is your first question?
Är det din första fråga?

What is your first question?
Vad är din första fråga?

That's your first question?
Är det din första fråga?