YOUR INTEL in Swedish translation

• din information
• din info
• dina uppgifter
• din intel
• din källor

Examples of using Your intel in English and their translations into Swedish

According to your Intel.
Enligt era data.

Your Intel about the Lancaster seems to be accurate.
Er information om Lancastria verkar stämma.

Do you trust your intel on Surkov?
Litar ni på era uppgifter om Surkov?

I don't know where you get your Intel, but it's accurate.
Jag vet inte varifrån du får dina upplysningar, men de är korrekta.

Your intel was bad.
Informationen ni fick var fel.

I seriously doubt the quality of your intel, Colonel Locke.
Jag tvivlar på er information, överste Locke.

Don't get your intel from the minister's radio speeches.
Samla inte er information från ministerns radioanföranden.

But your intel… It was good,
Om du inte gillar det,

Your intel could help us with him.- Raymond Reddington.
Raymond Reddington. Era uppgifter kan hjälpa oss.

We received your intel from Berlin.
Vi har fått er information från Berlin.

Your intel was good.
Er information var korrekt.

Your Intel could help us with him.
Era uppgifter kan hjälpa oss.

We finally meet in person after getting your intel for so many years.
Äntligen möts vi, efter att ha fått dina underrättelser i så många år.

I'm starting to doubt your intel.
Jag börjar tvivla på dina underrättelser.

And I want your intel.
jag vill veta vad du vet.

Kiera Cameron inside… We do. your intel is shit.
Kiera Cameron på insidan… Ni vet ingenting.

Not sure where you're getting your intel but we're all good with the Chinese.
Jag vet inte var du får din information från men vi har inget otalt med kineserna.

If your intel on bin Laden is correct, you may be privy to his location.
Om din info om bin Ladin är korrekt så kan du ha hittat hans position.

To stop Rittenhouse. As much as it pains me to admit it, we need your intel on these sleeper agents.
Jag avskyr att medge det, men vi behöver din information om sleeper agents för att stoppa Rittenhouse.

We need your intel on these sleeper agents As much as it pains me to admit it, to stop Rittenhouse.
Jag avskyr att medge det, men vi behöver din information om sleeper agents för att stoppa Rittenhouse.