YOUR INTEL in Croatian translation

vaš intel
your intel
tvoje informacije
vaši izvori
your source
your resource
your informant
vašeg inteligencije
tvoja informacija
vaše intel
your intel
svoja saznanja

Examples of using Your intel in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I hope your intel was worth the delay.
Nadam se da su tvoje informacije vrijedne kašnjenja.
I found out who aramboles Was flipping your intel to.
Otkrio sam kome Aramboles prodaje tvoje informacije.
Well, since we have got the introductions out of the way, let's take a look at your intel.
Pošto smo završili sa upoznavanjem pogledajmo tvoje informacije.
And I want your intel.
A ja želim tvoje informacije.
When we, uh, rattle his cage with your intel, He's gonna run to Sophie.
Kada mu uzdrmamo poziciju sa tvojim informacijama, on će pobjeći do Sophie.
Pool it with your intel, see if it yields anything.
Spojite ga s vašim intel, pogledajte ako ona donosi ništa.
I got your intel.
My guesswork is better than your intel.
Moje nagađanje je bolje od vaših podataka.
We finally meet in person after getting your intel for so many years.
Konačno smo susret u osobi Nakon dobivanja vašeg Intel toliko godina.
Got your intel.
Dobili smo vaše podatke.
We picked up Galindo because of your intel.
Uhitili smo Galinda po tvojoj informaciji.
Let's go, girls! So, your intel was spot-on.
Idemo cure. Vaši izvori su bili točni.
Let's go girls. So your intel was spot on.
Idemo cure. Vaši izvori su bili točni.
So, you got your intel from a government black site.
Dakle, imaš svoj Intel od crnim stranicama vlade.
Got your intel. Excellent work.
Dobio sam vaš izvještaj, odličan posao.
Check your intel, you pig!
Provjeri svoje informacije, svinjo!
If your intel is helpful,
Ako je vaša informacija korisna, Siguran sam
Do you trust your intel on Surkov?
Vjerujete li tvoj Intel na Surkov?
Your intel's probably better than mine, Senator.
Vaše informacije su vjerojatno bolje od mojih, senatore.
Got your intel. Excellent work.
Dobio sam vas izvjestaj, odlican posao.
Results: 95, Time: 0.0636

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian