YOUR MATE in Swedish translation

• din kompis
• din partner
• din vän
• din polare
• din huawei
• din kamrat
• din äktenskapspartner
• din själsfrände
• din make
• din mate

Examples of using Your mate in English and their translations into Swedish

Let me take this opportunity to declare Koon-ut so'lik-- my desire to become your mate.
Då vill jag förklara kunat so'lik, min önskan att bli din make.

This is where your mate Rod died.
Det var här din kompis Rod dog.

Your mate isn't looking too good.
Din vän mår inte så bra.

You risked your life, your mate and your baby to save your buddy?
Riskerade du livet, din partner och ditt barn för att rädda din kompis?

You shoot your mate in the foot, you can go.
Du skjuter din polare i foten och du kan gå.

At one time you were convinced your mate loved and respected you.
En gng var du vertygad att din make lskade och respekterade dig..

I'm gonna make your mate.
Jag gör din mate.

I do know she was with your mate this morning.
Hon var med din kompis i morse.

Tell your mate to call her Uncle Morgan.
Säg åt din vän att ringa morbror Morgan.

If your mate returns to your feelings, then everything goes well.
Om din partner återgäldar dina känslor då allt går bra.

I don't wanna be your mate, but am I talking bollocks here?
Jag vill inte vara din polare, men pratar jag skit här?

Nudge your mate.
Väck din kompis.

Didn't your mate get some bad news today?
Din vän fick dåliga nyheter?

If you're looking for your mate, he is not here.
Om ni letar efter din partner, Han är inte här.

I found your mate.
Jag har hittat din polare.

You were with your mate.
Du var med din kompis.

Last thing I want on my mind at the point of conception is your mate Adam.
Den sista jag vill tänka på vid befruktningen är din polare Adam.

But Barbie is your mate.
Men Barbie är din partner.

I have some more information on your mate charlie.
Jag har mer information om din vän Charlie.

I'm not your mate.
Jag är inte din kompis.