AISLE in Tagalog translation

• pasilyo
• aisle

Examples of using Aisle in English and their translations into Tagalog

you can choose whether you would like an aisle or window seat.
maaari mong piliin kung nais mong ng isang pasilyo o window seat.

very quickly pick up the aisle.
ngunit masyadong mabilis pick up ang pasilyo.

Three years ago we used to be able to capture the bride walking down the aisle with happy faces all focused on her.
Tatlong taon na ang nakaraan ginamit namin upang mabihag ang nobya paglakad down ang pasilyo sa masaya mga mukha lahat na nakatutok sa kanyang.

Klein continued his work on the other side of the'molecular aisle' by turning his attention to ions.
Klein patuloy ang kanyang trabaho sa iba pang bahagi ng 'molekular pasilyo' sa pamamagitan ng pagpalit ng kanyang atensiyon sa mga ions.

A“Christian” is not a person who has said a prayer or walked down an aisle or been raised in a Christian family.
Ang isang tunay na Kristiyano ay isang tao na hindi lamang nanalangin ng panalangin ng pagtanggap, o lumakad sa altar o isinilang sa isang Kristiyanong pamilya.

Calculated the ideal viewing distance of the picture to be about the width of the aisle of the church….
Kinakalkula ang distansya ng ideal na tinitingnan ang mga larawan upang maging tungkol sa lapad ng mga pasilyo ng ang simbahan.

Racks should be placed perpendicular to the windows to create the best lighting aisle, and the book is less exposed to the harmful effects of light for them.
Rack ay dapat na mailagay patayo sa mga bintana upang lumikha ng ang pinakamahusay na pag-iilaw pasilyo, at ang libro ay mas nakalantad sa mga mapanganib na mga epekto ng ilaw para sa kanila.

quickly emerged during Wednesday's hearing as an area of concern for congressmen on both sides of the aisle.
lumitaw sa panahon ng pagdinig Miyerkules bilang isang lugar ng pag-aalala para sa congressmen sa magkabilang panig ng pasilyo.

white blooms decorated the aisle of the historic parish.
puting bulaklak ay pinalamutian ang pasilyo ng makasaysayang parokya.

Even on the island you have choice- one bride used the footpath as her aisle(per the pic below), or for milder weather conditions,
Kahit sa isla mayroon kang pagpipilian- isang bride ginamit ang daanan ng tao bilang kanyang pasilyo( alinsunod sa mga pic sa ibaba),

These sentiments were echoed by congressmen on both sides of the aisle, who expressed interest- and in some cases,
Ang mga damdamin ay echoed sa pamamagitan ng congressmen sa magkabilang panig ng pasilyo, na ipinahayag interes-

as I sit at my table or walk the aisle of a big box store.
bilang umupo ako sa aking mga talahanayan o maglakad sa pasilyo ng isang malaking tindahan box.

The transept has three aisles.
May tatlong pasilyo ang transepto.

The church plan is that of a Latin cross with five aisles.
Ang plano ng simbahan ay isang Lating krus na may limang pasilyo.

The interior has a nave with two aisles, separated by cruciform pilasters.
Ang loob ay may isang nabe na may dalawang pasilyo, na pinaghihiwalay ng mga pilastrang hugis-krus.

It has a basilica plan with a nave and two aisles.
Mayroon itong plano ng isang basilika na may isang nabe at dalawang pasilyo.

Friends gather in the Food Court and catch up in the aisles.
Nagbalikan na ang mga tao mula sa food court hanggang sa mga tindahan at sinehan.

Have you noticed the small children dancing in the aisles?
Nakakaranas ba ang mga anak niya ng pambu-bully sa eskuwelahan?

The interior, on a Latin cross groundplan, has three aisles: the two side aisles terminate in small chapels.
Ang loob, sa planong krus na Latin, ay may tatlong pasilyo: ang dalawang gilid na mga pasilyo ay nagtatapos sa maliliit na kapilya.

Santa Restituta has a nave with two aisles divided by 27 antique columns,
Ang Santa Restituta ay may nabe na may dalawang pasilyo na hinati ng 27 mga antigong haligi,