PERPETUAL in Tagalog translation

• panghabang-buhay
• perpetual
• walang hanggang
• magpakailan man
• ay walang hanggan
• laging
• habampanahong

Examples of using Perpetual in English and their translations into Tagalog

The University of Perpetual Help System composed of two foundations namely;
Ang University of Perpetual Help System ay binubuo ng dalawang pundasyon:

In theory, it is a device” perpetual motion”, which gives you much more energy than it is inserted(about of 5, 6 times).
Sa basal, ito ay isang aparato” panghabang-buhay paggalaw”, na nagbibigay sa iyo ng mas mas maraming enerhiya kaysa ito ay ipinasok( tungkol sa 5, 6 beses).

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit,
Bakit nga ang bayang ito na Jerusalem ay tumatalikod ng walang hanggang pagtalikod? sila'y nagsisihawak na mahigpit ng karayaan,

The University of Perpetual Help System is a university system of nine campuses in the Philippines.
The University of Perpetual Help System ay isang sistemang pamantasan na may siyam na kampus sa Pilipinas.

BitMEX is the only one offering a perpetual P2P swap,
ang BitMEX ay ang nag-aalok lamang ng panghabang-buhay P2P swap,

But with Perpetual Calendar of Kutools for Excel,
Pero may Perpetual Calendar of Kutools para sa Excel,

for it is their perpetual possession.
sapagka't pag-aari nila magpakailan man.

And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
At ako'y magpaparating ng walang hanggang kakutyaan sa inyo, at walang hanggang kahihiyan, na hindi malilimutan.

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed?
Bakit ang aking sakit ay walang hanggan, at ang aking sugat ay walang kagamutan, na hindi mapagaling?

There are two other Gospel verses that opponents of Mary's Perpetual Virginity often cite:
Mayroong dalawang iba pang mga verses Ebanghelyo na opponents ng Mary Perpetual Virginity madalas sipiin:

Search of perpetual motion is a"fantasy" of the human mind for centuries….
Ang paghahanap para sa panghabang-buhay paggalaw ay isang" phantasy" ng espiritu ng tao para sa mga siglo….

seemed to possess the secret of perpetual youth, both of mind
seemed upang makamtan ang mga lihim ng walang hanggang kabataan, pareho ng pag-iisip

This shall be a perpetual observance among the sons of Israel,
Ito ay magiging isang panghabang-buhay na pagtalima sa gitna ng mga anak ni Israel,

With the function of Perpetual Calendar, insert a yearly calendar is also easy and quick.
Gamit ang pag-andar ng Perpetual Calendar, ipasok ang isang taon-taon na kalendaryo ay madali at mabilis.

Believing in the Chinese proverb,“food is almighty for the population,” ANKO is inspired by people's perpetual expectations for good food.
Ang paniniwala sa salawikang Tsino," ang pagkain ay makapangyarihan sa populasyon," ang ANKO ay kinasihan ng walang hanggang pag-asa ng mga tao para sa mabuting pagkain.

Major landmarks near the station include the main campus of the University of Perpetual Help System Laguna
Kabilang sa mga pangunahing lugar na malapit sa estasyon ay ang pangunahing kampus ng University of Perpetual Help System Laguna

This story helps us to understand Mary's Perpetual Virginity in two ways.
Kuwento na ito ay tumutulong sa amin upang maunawaan ni Maria Perpetual Virginity sa dalawang paraan.

I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited;
Ikaw ay gagawin kong pangpalaging kasiraan, at ang iyong mga bayan ay hindi tatahanan;

Perpetual Guardian trial outcomes,
Mga Perpetual Guardian na kinalabasan sa pagsubok,

An incorporated business has its own legal identity which affords it perpetual succession.
Isang inkorporadang negosyo ay may sarili nitong ligal na identidad na magbibigay ito ng paghalili ng perpetual.