VĚČNÝ in English translation

• eternal
• everlasting
• forever
• perpetual
• timeless
• eternity

Examples of using Věčný in Czech and their translations into English

A Erinn, věčný outsider, bojující o setrvání v soutěži.
Jeff: And erinn, a perpetual outsider, struggled to stay in the game.

Čas je věčný.
Time is timeless.

Je to věčný mír.
It is an eternity of peace.

Vstoupíš do komnaty snů a získáš věčný život.
You will enter in the house of dreams where you will live forever.

Jeden bude kráčet podél oblak… vytrvale svou cestou, věčný tulák.
Someone will walk across the sky… constantly on his way, a perpetual traveler.

Druhá."Koss ví, že dobrý zvuk je věčný.
Two."Koss knows that good sound is timeless.

Ale život posmrtný je věčný!
But life hereafter is an eternity!

čas byl věčný čarodějnice.
the time were perpetual witch.

Ah, věčný příběh.
Ah, a timeless tale.

Můj táta říkal, že Sven byl tak nějak věčný tulák.
My dad said that Sven was kind of a perpetual drifter.

duch svobody je věčný.
the spirit of freedom is timeless.

Zem neexistuje. Čas je věčný.
Earth does not exist. Time is timeless.

A ať na ní navždy září světlo. Věčný odpočinek jí dej, Pane.
Eternal rest grant her, O Lord, And let perpetual light shine upon her.

Co?- Věčný domov?
The timeless home.- What's that?

Koss ví, že dobrý zvuk je věčný.
Koss knows that good sound is timeless.

Ale, Wilbure, jsi pro mě věčný** účesy jsou vyšší.
But, Wilbur, you're timeless to me** Hairdos are higher.

Ale ty nikdy nebudeš pasé** jsi pro mě věčný.
You will never be passé, hip-hooray** You're timeless to me.

Jsi pro mě věčný.
You're timeless to me.

Má věčný zdroj energie.
It has a power source that lasts forever.

Vy věčný typy s tou vaší velkou, kolísavou vševědoucností.
You ethereal types with your big, swinging omniscience.