PRINCIPALITY in Tagalog translation

• ang prinsipalidad
• principality
• pamunuan

Examples of using Principality in English and their translations into Tagalog

as native Ukrainian(formation of Galicia-Volyn principality in the Middle Ages),
bilang katutubong Ukrainian( bituin ng Galicia-Volyn principality sa Middle Ages),

different states at various times controlled the lands of modern-day Belarus, including the Principality of Polotsk(11th to 14th centuries),
ang mga lupain ng makabagong-panahong Belarus ay nagpasalin-salin sa kamay ng iba't ibang bansa, kabilang na rito ang Prinsipalidad ng Polotsk, ang Grand Duchy ng Litwanya,

other tribes who had indirect relation to the Principality of statehood.
nagkaroon hindi direktang may kaugnayan sa Principality ng kalagayan ng estado.

so to say that someone is a"successor" or"heir" of the principality, it is impossible.
ang isang tao ay isang" kapalit" o" tagapagmana" ng pamunuan, ito ay imposible.

Until the 20th century, the lands of modern-day Belarus belonged to several countries, including the Principality of Polotsk, the Grand Duchy of Lithuania,
Bago ang ika-20 siglo, ang mga lupain ng makabagong-panahong Belarus ay nagpasalin-salin sa kamay ng iba't ibang bansa, kabilang na rito ang Prinsipalidad ng Polotsk, ang Grand Duchy ng Litwanya,

Until the 20th century, the lands of present-day Belarus belonged to several state formations, such as the Principality of Polotsk, the Grand Duchy of Lithuania,
Bago ang ika-20 siglo, ang mga lupain ng makabagong-panahong Belarus ay nagpasalin-salin sa kamay ng iba't ibang bansa, kabilang na rito ang Prinsipalidad ng Polotsk, ang Grand Duchy ng Litwanya,

This was also the prime source of motivation for Margrave Friedrich of Brandenburg-Bayreuth who founded the Friedrichs-Universität in his principality in 1743 with the aid of Margravess Wilhelmine and the first chancellor of the University,
Ito ay din ang pangunahing mapagkukunan ng pagganyak para magreib Friedrich ng Brandenburg-Bayreuth sino ang nagtatag ng-Universität Friedrichs sa kanyang principality in 1743 sa tulong ng Margravess Wilhelmine

different states at various times controlled the lands of modern-day Belarus, including the Principality of Polotsk, the Grand Duchy of Lithuania,
ang mga lupain ng makabagong-panahong Belarus ay nagpasalin-salin sa kamay ng iba't ibang bansa, kabilang na rito ang Prinsipalidad ng Polotsk, ang Grand Duchy ng Litwanya,

the lands of modern day Belarus belonged to several countries, including the Principality of Polotsk, the Grand Duchy of Lithuania,
ang mga lupain ng makabagong-panahong Belarus ay nagpasalin-salin sa kamay ng iba't ibang bansa, kabilang na rito ang Prinsipalidad ng Polotsk, ang Grand Duchy ng Litwanya,

achieving the full union of England and the Principality of Wales in 1542(Laws in Wales Acts 1535 and 1542),
nagpakamit ng buong pagkakaisa ng Inglatera at ng Prinsipalidad ng Wales noong 1542( Mga Batas hinggil sa Batas ng Wales 1535-1542);

a noted politician poet who ruled the principality after the death of her husband Giberto X,
isang kilalang makatang politiko na namuno sa prinsipalidad pagkamatay ng asawang si Giberto X,

it is necessary that 3/ 4 this profit enterprises formed due to work again on the territory of the principality.
ng corporate income tax, kailangan mong 3/ 4 ng kita ng enterprise binuo sa pamamagitan ng mga gawa muli sa Principality.

En once divided the region into different principalities which were isolated by the difficult terrain.
En isang beses hinati ang rehiyon sa iba't-ibang mga pamunuan na kung saan ay ihiwalay ng mahirap lupain.

The Church is actually to demonstrate God's power to these evil principalities and powers!
Ang totoo, ang Iglesia ang maghahayag ng kapangyarihan ng Diyos sa mga masasamang pamunuan at kapangyarihang ito!

En once divided the region into different principalities which were isolated by the difficult terrain.
En sabay hinati ang rehiyon sa iba't ibang mga principalities saan ay ihiwalay ng mahirap lupain.

We wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world,
Sapagkat ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo, kundi laban sa mga pamunuan, laban sa mga kapangyarihan, laban sa mga

For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world's rulers of the darkness of this age,
Sapagka't ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo, kundi laban sa mga pamunuan, laban sa mga kapangyarihan, laban sa mga namamahala ng kadilimang ito sa sanglibutan,

For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world,
Sapagka't ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo, kundi laban sa mga pamunuan, laban sa mga kapangyarihan, laban sa mga

For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world,
Sapagka t ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo, kundi laban sa mga pamunuan, laban sa mga kapangyarihan, laban sa mga

dominions, principalities and powers"(Colossians 1:16) and greater than all"principalities and powers in high places"(Ephesians 6:12).
pagsakop, mga pamunuan at mga kapangyarihan( Colosas 1: 16) at higit na malakas kay sa lahat ng mga pamunuan kapangyarihan sa dakong kataas-taasan( Efeso 6: 12).