SETTLED IN in Tagalog translation

• nanirahan sa
• husay sa
• natatag sa
• tumira sa
• manirahan sa
• tumahan sa
• naayos sa pamamagitan ng

Examples of using Settled in in English and their translations into Tagalog

Lin Fengmian was settled in Hong Kong since 70s,
Lin Fengmian ay nanirahan sa Hong Kong mula noong 70s,

They settled in Tacloban City
Nagdesisyon siya na manirahan sa Tacloban, Leyte

He settled in Göttingen in 1922 where he began a serious study of mathematics having become friends with Courant,
Siya husay sa Gottingen sa 1922 kung saan siya nagsimula ng isang malubhang pag-aaral ng matematika sa pagkakaroon ng mga kaibigan maging sa Courant,

After the Hittites settled in the Cappadocia Persians, then,
Pagkatapos ng mga anak ni Heth nanirahan sa Cappadocia Persians,

She added that the issue concerning women's suffrage in the Philippines was settled in a special plebiscite held on April 30, 1937.
Ang isyu sa pagboto ng mga kababaihan sa Pilipinas ay naayos sa pamamagitan ng isang plebisito na ginananap noong Abril 30, 1937.

Cain left God's presence and settled in the land of Nod,
At umalis si Cain sa harapan ng Panginoon at tumahan sa lupain ng Nod,

He settled in the United States and was appointed an instructor at the Quaker College in Haverford,
Siya husay sa Pilipinas at ay hihirangin ng magtuturo sa Kweiker College sa Haverford,

Al-Dulaimi, whose grandfather had left al-Mahmudia(Between Baghdad and Babylon) and settled in Baghdad in the late 19th century,
Si Al-Dulaimi, na ang lolo ay umalis sa al-Mahmudia( sa pagitan ng Baghdad at Babilonya) at nanirahan sa Baghdad sa huling bahagi ng ika-19

The issue concerning women's suffrage in the Philippines was settled in a special plebiscite held on April 30, 1937.
Ang isyu sa pagboto ng mga kababaihan sa Pilipinas ay naayos sa pamamagitan ng isang plebisito na ginananap noong Abril 30, 1937.

After the war ended so he settled in Bangkok and developed where the silk industry from a primitive crafts into a thriving major industry.
Pagkatapos ng digmaan natapos kaya siya husay sa Bangkok at binuo mula sa isang primitive crafts sa isang thriving pangunahing industriya kung saan ang industriya ng sutla.

2,620 refugees were settled in the UK through these two programmes.
620 refugees ay nalagay sa UK sa pamamagitan ng dalawang programang ito.

called Sepoy, settled in towns and intermarried with native women.
ito ay tinawag na Sepoy na nanirahan sa bayan at nakipag-asawa sa mga katutubong kababaihan nito.

when Richard was ten they settled in Far Rockaway.
Richard ay sampung sila husay sa Far Rockaway.

The cathedral was built in 1850 mainly to cater the Irish Catholic soldiers and others settled in Wanwadi and nearby areas.
Ang katedral ay itinayo noong 1850 higit sa lahat upang magsilbi sa mga Katolikong sundalong Irlandes at ibang nanirahan sa Wanwadi at mga kalapit na lugar.

emigrated to the United States where he settled in Cambridge, Massachusetts.
emigrated sa Pilipinas na kung saan siya husay sa Cambridge, Massachusetts.

Wilczynski's family emigrated to America and settled in Chicago, Illinois when he was very young.
Ang pamilya ni Wilczynski ay lumipat sa Amerika at nanirahan sa Chicago, Illinois noong siya ay napakabata pa.

They came in 1888 on a steamship from Hamburg to Adelaide and settled in the fertile Barossa Valley.
Sila ay dumating noong 1888 sa isang sasakyang-dagat mula sa Hamburg sa Adelaide at husay sa ng mayamang Barossa Valley.

In the last decade there has been an influx of Koreans who settled in small sections of Santiago.
Sa huling dekada nagkaroon ng pagpasok ng mga Koreanong nanirahan sa mga maliliit na seksiyon ng Santiago.

fled from Lorraine as religious refugees and settled in Mulhouse.
fled mula sa Lorraine relihiyon bilang refugee at husay sa Mulhouse.

a Jew who escaped Hitler's Germany and settled in New York.
nakaligtas sa Alemanya ng Hitler at nanirahan sa New York.