SETTLED IN in Slovak translation

• usadil v
• usadené v
• zúčtované v
• vyrovnané v
• sa riešiť v
• usídlil sa v
• vysporiadané v
• vyriešené v
• sa usadzovali v
• stanovená v
• osídlená v
• urovnaný v
• rozhodlo v
• sídli v
• usadených v
• vyhodnotené v

Examples of using Settled in in English and their translations into Slovak

Once settled in the world of Star Wars, you can not leave it.
Potom, čo sa usadil vo svete Star Wars, nemôžete nechať.

Refugees from Napoleon's army settled in Ville Platte and elsewhere.
Utečenci z Napoleonovej armády sa usadili vo Ville Platte.

Her family eventually settled in Atlanta, Georgia.
Rodina sa nakoniec usadila v Atlante, v štáte Georgia.

Modern heat exchanging equipment reliably settled in flats and houses.
Moderné zariadenie na výmenu tepla sa spoľahlivo usadilo v bytoch a domoch.

His family later settled in Strasbourg.
Jeho rodina sa neskôr usadila v Štrasburgu.

The family eventually settled in Atlanta, Georgia.
Rodina sa nakoniec usadila v Atlante, v štáte Georgia.

Water the plant only with warm water settled in a barrel.
Vodu zalejte iba teplou vodou usadenou v sude.

And he rebuilt the city, and settled in it.
Tam postavil mesto a osadil sa v ňom.

Then he went into the United States, and settled in Chicago.
Neskôr pokračovali do Spojených štátov a usadili sa v Chicagu.

The Romanian Royal Family settled in Switzerland instead.
Členovia talianskej kráľovskej rodiny sa usadili vo Švajčiarsku.

She was the only woman who settled in the heart of 007.
Bola jediná žena, ktorá sa usadila v srdci 007.

In 1927 he left Russia and settled in Paris.
V roku 1921 opustil Rusko a usadil sa vo Francúzsku.

In 1956 his family emigrated to the United States and settled in Philadelphia.
V roku 1905 rodina emigrovala do USA a usadila sa vo Filadelfii.

Scottish people settled in Birmingham.
talianskeho pôvodu sa usadilo v Bostone.

Nearly 600,000 of these Jewish refugees settled in Israel.
Zhruba 680 000 týchto Židov sa usadilo v Izraeli.

Watering should be done with exceptionally warm water settled in a barrel.
Zalievanie by sa malo vykonávať s mimoriadne teplou vodou usadenou v sude.

He emigrated to Canada in 1968 and settled in Toronto.
V roku 1968 emigrovala do Kanady a usadila sa v Toronte.

After she settled in Marin.
Po tom, čo sa usadila v Marine.

For irrigation it is better to use warm water, settled in a metal tank.
Na zavlažovanie je lepšie použiť teplú vodu, usadenú v kovovej nádrži.

In 1966 the family emigrated to England and settled in southeast London.
V roku 1966 celá rodina emigrovala do Anglicka a usadila sa v juhovýchodnej časti Londýna.