SETTLED IN in Vietnamese translation

• định cư ở
• giải quyết trong
• ổn định trong
• sống ở

Examples of using Settled in in English and their translations into Vietnamese

I've seen you elected and settled in.
Tôi đã thấy anh là người được chọn và sắp xếp vào đó.

All the other Israelites settled in their own cities.
Và toàn thể Israel đã lập cư trong các thành của họ.

So Esau settled in Mt.
Esau đã lập cư ở núi Sêir.

He too got married and settled in Australia.
Anh cũng đã lập gia đình và sống tại Australia.

After you are settled in your pousada, you can get around like the natives do: by horse, donkey, tractor, or foot.
Sau khi bạn được giải quyết trong pousada, bạn có thể đi xung quanh như người bản xứ làm: bằng ngựa, lừa, máy kéo hoặc chân.

with the earth settled in its new orbit,
trái đất ổn định trong quỹ đạo mới của nó,

its predecessor in 1994, the final production design was settled in 2008 J200.
thiết kế sản xuất cuối cùng được giải quyết trong năm 2008 J200.

Begum told the Times that she first settled in Raqqa, where she married a Dutch convert after three weeks.
Begum cho biết ban đầu cô sống ở Raqqa, nơi cô kết hôn với một phiến quân IS người Hà Lan sau ba tuần.

Now that you feel settled in your new school as an international student, you may be thinkin….
Bây giờ bạn cảm thấy ổn định trong ngôi trường mới của bạn với tư cách là một sinh viên quốc tế, bạn có thể suy nghĩ….

So, whether you want to stop foreclosure or relocate immediately with the right company your things will be settled in no time.
Vì vậy, cho dù bạn muốn dừng xiết nhà hoặc di dời ngay lập tức với các công ty phải những thứ của bạn sẽ được giải quyết trong thời gian không.

She first settled in New York City
Ban đầu, cô sống ở thành phố New York,

These disputes are generally settled in WTO or NAFTA panels
Những tranh chấp nói chung là ổn định trong khối WTO

Being a refugee most of his life, Comenius was finally settled in tolerant Amsterdam in 1556 until he died in 1570.
Là một người tị nạn nhất của cuộc đời mình, Comenius cuối cùng đã được giải quyết trong khoan dung Amsterdam năm 1556 cho đến khi ông qua đời năm 1570.

When he was three years old, his family moved to the United States and settled in the Williamsburg neighborhood in Brooklyn for about 10 years before returning to Italy.
Khi Bonanno 3 tuổi, gia đình hắn chuyển tới Mỹ và sống ở khu Williamsburg, Brooklyn khoảng 10 năm trước khi quay trở lại Italy.

Funny energetic dog immediately settled in the hearts of all the inhabitants of the house.
Chú chó năng động vui tính lập tức ổn định trong lòng tất cả cư dân trong nhà.

Begum told the Times she initially settled in Raqqa where she married a Dutch convert after three weeks.
Begum cho biết ban đầu cô sống ở Raqqa, nơi cô kết hôn với một phiến quân IS người Hà Lan sau ba tuần.

They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life.
Họ sống ở khu ngoại ô, cách Toronto một giờ về phía Đông. Và họ bắt đầu ổn định cuộc sống mới.

In April 2012, it was revealed that Kim Jong-un has settled in Switzerland since 1991 or 1992, years earlier than previously thought.
Vào tháng 4 năm 2012, các tài liệu mới được bạch hóa cho thấy Kim Jong- un đã sống ở Thụy Sĩ từ năm 1991 hoặc 1992, sớm hơn mọi người nghĩ.

Digby was settled in 1783 by the United Empire Loyalists under the leadership of Sir Robert Digby.
Digby đã được giải quyết vào năm 1783 bởi những người trung thành đế chế Hoa dưới sự lãnh đạo của Sir Robert Digby.

This Greek island was first settled in the early 13th century and since then has grown to
Hòn đảo Hy Lạp lần đầu tiên được định cư vào đầu thế kỷ 13