THAT CANNOT in Tagalog translation

• na hindi maaaring
• na hindi
• na di

Examples of using That cannot in English and their translations into Tagalog

Philosophers aim to provide a comprehensive understanding of intangible aspects of reality and experience that cannot be physically measured.
Layunin ng mga pilosopo( philosophers) na magbigay ng isang komprehensibong pag-unawa ng mga hindi nahahawakang( intangible) aspeto ng realidad at karanasan na hindi maaaring pisikal na masukat.

Has a global minimum at x= 0 that cannot be found by taking derivatives, because the derivative does not exist at x= 0.
Ay may global na minimum sa x= 0 na hindi matatagpuan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga deribatibo dahil ang deribatibo ay hindi umiiral sa x= 0.

refers to her as a Virgin that cannot be deceived.
ay tumutukoy sa kanyang bilang isang Virgin na hindi maaaring nilinlang.

(The difference can be explained by the UBA's inclusion of subsidies that cannot be eliminated due to legal
( Maaaring ipinaliwanag ang pagkakaiba sa pamamagitan ng pagsasama ng mga subsidies na hindi inalis dahil sa mga kadahilanang legal o mga kaugnay

Modern information processing is defined by vast repositories of data that cannot be handled by traditional database systems.
Ang modernong pagpoproseso ng impormasyon ay tinukoy ng malawak na mga repository ng data na hindi maaaring paghawak ng tradisyunal na mga sistema ng database.

There are a number of things to avoid as well as many essential items that cannot be overlooked.
Mayroong maraming mga bagay na dapat iwasan pati na rin ang maraming mga mahahalagang bagay na hindi makaligtaan.

Here are the steps on how to disable apps that cannot be uninstalled.
Narito ang mga hakbang sa kung paano huwag paganahin ang mga app na hindi maaaring i-uninstall.

Flying straight from Taiwan, the Taiwanese volunteers will also prepare unique vegetarian dishes that cannot be found here in the Philippines.
Nagbiyahe mula sa Taiwan, ang mga Taiwanese volunteers ay naghahanda rin ng mga kakaibang vegetarian dishes na hindi matatagpuan dito sa Pilipinas.

(The Courthouse will be a staging area for anyone that cannot finish or needs refreshments or transportation).
( Courthouse Ang ay magiging isang pagtatanghal ng dula na lugar para sa sinuman na hindi maaaring tapusin o kailangan ng pampalamig o transportasyon).

Some can be extremely craving for it, or let me say that cannot live without this.
Una, pag-usapan natin ang pagkapagod, o dapat kong sabihin na hindi nakapagod sa bagay na ito.

boasts a taste that cannot be matched.
ipinagmamalaki ang lasa na hindi maaaring maitugma.

We understand that your firm doesn't have time to waste on leads that cannot qualify for SSD benefits.
Naiintindihan namin na ang iyong kompanya ay hindi magkaroon ng panahon sa basura sa mga leads na hindi maaaring maging karapat-dapat para sa SSD benepisyo.

In this section you can find and read an overview of products that cannot be found in a regular store!
Sa bahaging ito mahahanap mo at mabasa ang isang pangkalahatang-ideya ng mga produkto na hindi matatagpuan sa isang regular na tindahan!

What if my recipe is confidential information that cannot be provided to you?
Paano kung ang aking recipe ay kumpidensyal na impormasyon na hindi maaaring ibigay sa iyo?

trust a company that cannot prove its financial stability.
o tiwala sa isang kumpanya na hindi maaaring patunayan ang katatagan nito sa pananalapi.

The dream of making a big score is an attraction that cannot be over estimated for any one who questions why slots are so popular.
Ang managinip ng paggawa ng isang malaking puntos ay isang akit na hindi na sa paglipas ng tinatayang para sa alinman na mga tanong kung bakit ang mga slot ay kaya popular.

I have seen too many things that cannot be explained, so there are some things we have to believe.”.
May mga bagay kasi na hindi ko na sinasabi, na kami-kami na lang ang nagkakaalaman.

He has depended too much on the institution--"the gang that cannot shoot straight"-- the Philippine National Police.
Masyado siyang sumasandal sa institusyon-" ang tropa na hindi kayang bumaril ng diretso"- ang Philippine National Police.

But there is one thing that cannot be duplicated, and that is true spirituality.
Nguni't mayroong isang bagay na hindi maaring gayahin, ito ay ang tunay pagiging makadios.

have broken in a way that cannot be repaired.
o may nasira sa isang paraan na hindi mabubuo uli;