THAT CANNOT in Hungarian translation

• amelyek nem
• amire nincs
• amelyek képtelenek
• amit ne tudnánk
• amely nem
• amelyeket nem
• amelyet nem

Examples of using That cannot in English and their translations into Hungarian

Companies that cannot afford their own marketing department.
Vállalatoknak, akik nem engedhetik meg maguknak saját rendszergazda alkalmazását.

There are dreams that cannot die;
Vannak álmok, amik nem halnak meg.

That cannot be stopped.
Ezt nem lehet megállítani.

Are there products that cannot be returned?
Vannak olyan termékek, amelyeket nem tudok visszaküldeni?

This is a red line that cannot be crossed"….
Ez egy olyan határ, amit nem tudunk átlépni.”.

That cannot be cooked.
Azt nem lehet főzni.

That cannot be good for GDP.
Erre nem jó a GDP.

Everything that cannot be carried, should be destroyed.
Mindent, amit nem tudunk elvinni, meg kell semmisíteni.

That cannot be, Your Majesty.
Az nem lehet, Felség.

That cannot be true.
Az nem lehet igaz.

That cannot be measured accurately.
Sajnos ezt nem lehet pontosan mérni.

And that cannot be rushed.
És azt nem lehet siettetni.

That cannot be named….
Azt nem lehet semminek nevezni….

If that cannot be achieved, you must send them to prison.
Ha ezt nem teljesíti, akkor börtönbe kell vonulnia.

There are truths that cannot be said.
Vannak igazságok, amiket nem lehet kimondani.

That cannot be emphasised enough.”.
Ezt nem lehet elégszer hangsúlyozni.".

Do you need to find some information that cannot be found on the Internet?
Speciális információkra van szüksége, amit nem talál a neten?

Any other non-EU country that cannot manage radioactive waste.
Bármely egyéb EU-n kívüli ország, amely nem tudja a radioaktív hulladékokat kezelni.

That cannot work for them or anyone else any longer.
Ez nem fog tovább működni sem nekik, sem másnak.

A sovereign country that cannot defend its borders is not authentically sovereign.
Az az ország, amely nem képes megvédeni határait, az nem szuverén állam.