THE GENERATION in Tagalog translation

The book of the generation of Jesus Christ,

Ang aklat ng lahi ni Jesucristo, ang Anak ni David,

He and his classmates formed what is now known to be“La Generación del 20”(The Generation of 20).

Nilikha niya at ng kanyang mga kaklase ang kilala na ngayon na" La Generación del 20"( Ang Pagbuo ng 20).

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah.

Ito'y isusulat na ukol sa lahing susunod: at ang bayang lalalangin ay pupuri sa Panginoon.

The Rabbis had a saying,“ The generation in the wilderness has no part in the life to come.”.

Sinabi ng mga matatandang mga rabay,“ Ang henerasyon ng kaparangan, ay walang parte sa mundong darating.”.

that ye may tell it to the generation following.

upang inyong maisaysay ito sa susunod na lahi.

The generation of teens born after 1995- known as iGen or Gen Z- were the first to spend their entire adolescence in the age of the smartphone.

Ang henerasyon ng mga kabataan na ipinanganak pagkatapos 1995- kilala bilang iGen o Gen Z- ang unang gumastos ng kanilang buong kabataan sa edad ng smartphone.

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the Lord.

Ito'y isusulat na ukol sa lahing susunod: at ang bayang lalalangin ay pupuri sa Panginoon.

As of April 1991, the NPC has taken over the generation facilities and technical operation of various electric cooperatives of 26 remote islands of the archipelago.

Sa Abril 1991, nakapaghalili ng NAPOCOR ang mga pasilidad sa paglilikha at operasyong teknikal ng iba't ibang kooperatiba ng mga 26 na malalayong pulo ng kapuluan.

behold, I should offend against the generation of thy children.

ako'y gagawang may karayaan sa lahi ng iyong mga anak.

Bajjalieh plans to generate sensors to track the generation of signaling lipids in cells in real time.

Ang plano ni Bajjalieh ay upang makabuo ng mga sensor upang masubaybayan ang henerasyon ng mga signaling na lipid sa mga cell sa real time.

The use of inferior or unmatched lubricating oils will accelerate the generation of carbon deposition,

Ang paggamit ng mababa o walang kaparis kuwadro lubricating ay mapabilis ang henerasyon ng carbon pagtitiwalag,

Due to the generation of heat, dropping of pressure has always been one of the major issues.

Dahil sa ang henerasyon ng init, pag-drop ng presyon ay palaging isa sa mga pangunahing isyu.

The electronic circuitry employs Zero Voltage switching techniques that prevent the generation of voltage and current spikes that could damage sensitive components.

Ang electronic circuitry nagpalingkod Zero Boltahe paglipat pamamaraan na maiwasan ang henerasyon ng boltahe at kasalukuyang spikes na maaaring makapinsala sensitive na mga sangkap.

The generation of politicians like Merkel is incapable of creating such European structures.

Ang henerasyon ng mga pulitiko tulad ni Merkel ay hindi kaya ng paglikha ng gayong mga istruktura ng Europa.

When a program or an organization wears out the generation which carried it on its shoulders wears out with it.

Kapag ang isang programa o ang isang organisasyon ay napudpod na ang henerasyon na nagdadala nito ay napapagod kasabay nito.

The driving force behind the liberal renaissance is the“millennials,” the generation of Americans born in the 1980s and 1990s.

Ang puwersa sa paghimok sa likod ng mga liberal renaissance ay ang" millennials," Ang henerasyon ng mga Amerikano ipinanganak sa ang 1980s at 1990s.

Will such a kamikaze be the last generation of modern children- the generation of Trump voters?

Magiging ganitong kamikaze ang huling henerasyon ng mga modernong bata- ang henerasyon ng mga botante ng Trump?

an active address cryptographically signs the generation signature of the previous block with its own public key.

ang isang aktibong address ay criptograpikong nilalagdaan ang lagdang henerasyon ng nakaraang block na may sariling pampublikong key.

Sonication during the reaction of carbon tetrachloride with magnesium for the generation of dichlorocarbene results in a higher yield of gem-dichlorocyclopropane in the presence of olefins.

Resulta sonication sa panahon ng reaksyon ng carbon tetrachloride ng magnesiyo para sa henerasyon ng dichlorocarbene sa isang mas mataas na ani ng mamahaling bato-dichlorocyclopropane piling olefins.

Psalm 102:18,"This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise"the Lord.".

Psalm 10218:," ito mababaw maaari sumulat dahil sa ang salinlahi sa lumapit: at ang mga tao alin mababaw maaari lumikha mababaw papurihan" ang panginoon".