THE GENERATION in Czech translation

• generace
• výrobu
• generační
• generování
• pokolení
• generation
• generaci
• generací
• výroba

Examples of using The generation in English and their translations into Czech

The generation which offended you has passed away,
Generace, které Tě urážely, pominuly

The generation of power is provided by two Francis turbines
Výrobu elektřiny zajišťují dvě Francisovy turbíny,

His Majesty knows how to cope with the generation gap and he will make an example of the young upstart who has dared to challenge the establishment.
Jeho Veličenstvo si zvládá poradit s generační propastí a udělá z toho mladého kariéristy odstrašující případ za to, že si chtěl zahrávat s vedením.

Most GUTs predict the generation of magnetic monopoles during spontaneous symmetry breaking,
GUT předpokládá existenci generace magnetických monopólů během spontánního rozpadu symetrie,

Thanks to the generation of a strong cash flow, the group can fulfill liabilities resulting from bonds without problems.
Díky generování silného cash flow je skupina GEEN bez problémů schopná plnit závazky vyplývající z emise dluhopisů.

He belongs to the generation of artists who entered the art scene during a time that was very problematic for artistic production, both societally and politically.
Patří do generace autorů, která vstupovala na uměleckou scénu v době jež byla společensky a politicky pro uměleckou tvorbu velmi problematická.

It also solves the generation of longitudinal profiles with a description of the railway superstructure materials
Řeší také generování podélných profilů s popisem materiálů železničního svršku

That they made mostly good decisions for a long time after. The generation that won World War II was exposed to so much awful reality.
Že ještě hodně dlouho po ní dělala většinou dobrá rozhodnutí. Generace, která vyhrála druhou světovou válku, zažila tolik hrozné reality.

three or four speakers for the Generation Client Conference.
čtyři řečníky na konferenci Generation Client. Musíme povolat.

The generation that won World War II was exposed to so much awful reality that they made mostly good decisions for a long time after.
Že ještě hodně dlouho po ní dělala většinou dobrá rozhodnutí. Generace, která vyhrála druhou světovou válku, zažila tolik hrozné reality.

Energy harvesting technologies are based on the generation of the surrounding electrical energy emitted from the placement of powered applications.
Technologie energy harvesting jsou založeny na generování elektrické energie z okolí přímo v umístění napájené aplikace.

For the Generation Client Conference, too. And we have got to call the other, I think, three or four speakers.
Další tři nebo čtyři řečníky na konferenci Generation Client. Musíme povolat.

It depicts the generation of Bulgarians who, following the collapse of Communism, have spent the crucial years of their youth trying to imitate Western rituals
Zobrazuje generaci Bulharů, kteří po pádu komunismu prožili nejvýznamnější roky svého mládí ve snaze napodobit západní rituály a pojetí života v

Since we're both from the generation we were both really passionate about it. that grew up watching the first Ultraman shows.
Jelikož jsme oba z generace, která na prvním Ultramanovi vyrostla, oba jsme z toho byli nadšení.

Should the use of not(yet) validated test methods be encouraged in order to stimulate the generation of more data, and how could that be achieved?
Mělo by se podpořit použití(dosud) nevalidovaných metod zkoušek, aby se podnítilo generování dalších údajů, a jak toho lze dosáhnout?

But everything has changed, and we will either be the generation that sees the human race return to Earth
Ale všechno se změnilo a buď budeme generací, která uvidí, jak se lidská rasa vrací na Zem,

Another unique feature: the screw compressors in the Generation 5 plus series come with a choice of specially designed rotor profiles for added flexibility.
Další jedinečnou vlastností: šroubové kompresory v generaci 5 plus sérii jsou dodávány s možností výběru speciálně konstruovaných profilů rotoru pro vyšší flexibilitu.

That grew up watching the first Ultraman shows, Since we're both from the generation we were both really passionate about it.
Jelikož jsme oba z generace, která na prvním Ultramanovi vyrostla, oba jsme z toho byli nadšení.

and the virtual(the generation of a morphology) and characterises her extreme ambivalence toward the computer pleasant-unpleasant.
a virtuální(generování morfologie) a charakterizuje jej vyhrocené pocitová ambivalence příjemné-nepříjemné.

the study finds a shift between the generation that was caught up in the changes, and the generation that
tato studie také nachází posun mezi generací, která zažila tyto demografické změny na vlastní kuži